💕 Start: 더
☆ المستوى المتقدّم : 9 ☆☆ المستوى المتوسط : 8 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 3 NONE : 38 ALL : 58
•
더
:
보태어 계속해서.
☆☆☆
ظرف
🌏 أكثر: انتظار اضافي
•
더럽다
:
때나 찌꺼기가 묻어 있어 깨끗하지 못하거나 지저분하다.
☆☆☆
صفة
🌏 وسخ: يكون قذرا أو ليس نظيفًا بسبب النفايات أو الحطام
•
더욱
:
정도가 한층 더 심하게. 더 크게.
☆☆☆
ظرف
🌏 إلى حدّ أبعد: ذو درجة أكبر بكثير. بشكل أكبر
•
더구나
:
그 위에 또. 그뿐만 아니라.
☆☆
ظرف
🌏 إضافة إلى ذلك: علاوة على ذلك، إلى جانب هذا
•
더러워지다
:
깨끗하던 것이 때가 생기고 지저분해지다.
☆☆
فعل
🌏 يتسخ: كان نظيف و اكتسب قذارة أو فوضوية
•
더럽히다
:
때나 찌꺼기를 묻게 하여 깨끗하지 못하거나 지저분한 상태가 되게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يتلوث: يتلطخ بالفضلات ويصبح غير نظيف أو يصبح في حالة فوضى مذرية
•
더불다
:
둘 이상이 함께하다.
☆☆
فعل
🌏 يندمج: يحدث الشيء في نفس وقت وقوع أحد الأمور
•
더욱더
:
(강조하는 말로) 더욱.
☆☆
ظرف
🌏 إلى حدٍّ أبعد: (صيغة تأكيديّة) بشكل أكبر
•
더욱이
:
앞서 말한 것뿐만 아니라 그런 데다가 더.
☆☆
ظرف
🌏 علاوةً على ذلك: إضافة كلام أكثر إلى ما سبق قوله
•
더위
:
여름철의 더운 기운. 더운 날씨.
☆☆
اسم
🌏 حرارة: جو حار في الصيف أو طقس حار
•
더하다
:
보태어 늘리거나 많게 하다.
☆☆
فعل
🌏 يضيف: يضيف ويوسع ويزيد
•
더군다나
:
이미 있는 사실에 더하여.
☆
ظرف
🌏 إضافة إلى ذلك، علاوة على ذلك، زيادةً على ذلك،: بالإضافة إلى الفعل الموجود
•
더더욱
:
(강조하는 말로) 더욱.
☆
ظرف
🌏 بشكل أكثر: (صيغة تأكيديّة) على نحو أكثر
•
더듬거리다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
☆
فعل
🌏 يبحث: يفتش أو يتلمّس عدة جوانب بشكل متكرّر للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة
•
더듬다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 만져 보거나 헤매다.
☆
فعل
🌏 يبحث: يفتش أو يتلمّس عدة جوانب بشكل متكرّر للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة
•
더디다
:
속도가 느려 무엇을 하는 데 걸리는 시간이 길다.
☆
صفة
🌏 بطيء: يستغرق وقتًا طويلاً في القيام بأمر ما لأنه بطيء
•
더러
:
전체 가운데 얼마쯤.
☆
ظرف
🌏 قليلاً, أحياناً: جزء قليل من بين الكل
•
더미
:
많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리.
☆
اسم
🌏 كومة: مجموعة كبيرة من الأشياء المتراكمة في مكان واحد
•
더부룩하다
:
소화가 잘되지 않아 배 속이 편하지 않다.
☆
صفة
🌏 ثقيل: الشعور بعدم الراحة في البطن بسبب عسر الهضم
•
더없이
:
더 바랄 것이 없이. 한없이.
☆
ظرف
🌏 الأعظم: عدم وجود الرغبة في الأكثر، ما لا نهاية إلى الأبد
•
더더구나
:
(강조하는 말로) 더구나.
ظرف
🌏 علاوة على ذلك: صيغة توكيديّة) إضافة إلى ذلك
•
더더군다나
:
(강조하는 말로) 더군다나.
ظرف
🌏 علاوة على ذلك: (صيغة توكيديّة) إضافة إلى ذلك
•
더덕
:
독특한 향기와 맛이 있어 식재료나 약재로 사용되는, 산이나 들에서 나는 식물의 뿌리.
اسم
🌏 جذور نباتات تتميز برائحة ومذاق خاص ، تنبت في الجبال أو الحقول ويتم استخدامها كمأكولات أو مواد طبية
•
더덕더덕
:
조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있는 모양.
ظرف
🌏 بتناثُر: شكل فيه تلصق أشياء صغيرة كثيرة في مكان واحد بشكل غير مرتب
•
더덕더덕하다
:
조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있다.
صفة
🌏 يلصق كثيرا: تلصق أشياء صغيرة كثيرة في مكان واحد بشكل غير مرتب
•
더도 말고 덜도 말고
:
넘치거나 모자라지 않고 딱 적당하게.
🌏 لا مفرط ولا كثير: مناسب بدون افراط ونقصان
•
더도 말고 덜도 말고 늘 한가위만 같아라
:
모든 것이 한가위 때만큼만 풍성해서 사는 것이 편안했으면 좋겠다는 말.
🌏 أريد أن تشبه حياتنا مثل عيد الحصاد بدون افراط ونقصان: كلمة تعني أن يكون كل شئ مريحا مثل عيد الحصاد الذي يتوفر فيه كل شيء
•
더듬대다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
فعل
🌏 يبحث: يفتش أو يتلمّس عدة جوانب بشكل متكرّر للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة
•
더듬더듬
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매는 모양.
ظرف
🌏 بشكل مُتخبِّط: شكله عندما يتلمّس الأشياء أو يضلّ بشكل متكرّر في كلّ اتّجاه للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة
•
더듬더듬하다
:
무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
فعل
🌏 يبحث: يفتش أو يتلمّس عدة جوانب بشكل متكرّر للبحث عن شيء أو الحصول على المعرفة
•
더듬이
:
곤충의 머리에 달려 있는, 무엇을 더듬어 알아보는 촉각 기관.
اسم
🌏 مجس قرن الحشرة: جهاز اللمس المعلق على رأس الحشرة من أجل التعرف على شيء من خلال اللمس
•
더디
:
느리게. 천천히.
ظرف
🌏 بشكل بطيء: بشكل متأخّر، على مهلٍ
•
더러
:
어떤 행동이 미치는 대상을 나타내는 조사.
كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تبين من وقع عليه الفعل أو الحكم
•
더러우-
:
(더러운데, 더러우니, 더러우면, 더러운, 더러울)→ 더럽다
None
🌏
•
더러움
:
깨끗하지 않은 것. 혹은 깨끗하던 것이 더러워지는 것.
اسم
🌏 قذارة: شيء غير نظيف أو تحويل شيء نظيف إلى شيء قذر
•
더러워-
:
(더러워, 더러워서, 더러웠다)→ 더럽다
None
🌏
•
더럭
:
생각이나 감정이 갑자기 생기는 모양.
ظرف
🌏 بشكل مفاجئ: هيئة انبثاق الأفكار والمشاعر بشكل مفاجئ
•
더럽-
:
(더럽고, 더럽습니다)→ 더럽다
None
🌏
•
더벅머리
:
더부룩하게 흩어진 머리카락. 또는 그런 머리 모양을 가진 사람.
اسم
🌏 شعر أشعث: شعر أشعث وغير مرتب أو شخص ذو شعر أشعث
•
더부룩하다
:
풀이나 머리카락 등이 다듬지 않아서 단정하지 못하고 거칠다.
صفة
🌏 كثيف: العشب أو الشعر وغيرهما خشن وفوضوي لأنه لم يُسوَّ
•
더부살이
:
남의 집에 들어와서 도움을 받으며 기대어 사는 것.
اسم
🌏 معيشة متكلة على شخص آخر: العيش بالاعتماد على شخص آخر من خلال تلقي مساعدته في بيته
•
더블
(double)
:
두 배. 두 겹.
اسم
🌏 ضعف، مضاعفة: ضعفان
•
더블 베이스
(double bass)
:
바이올린처럼 생긴 현악기 중에서 크기는 가장 크고 소리는 가장 낮은 음을 내는 악기.
None
🌏 الكمان المزدوج، الكمان الأجهر: آلة موسيقية مثل شكل الكمان ذات حجم أكبر وصوت منخفض أكثر من الآلات الموسيقية الوترية الأخرى
•
더빙
(dubbing)
:
외국 영화의 대사를 해당 언어로 바꾸어 성우의 목소리로 다시 녹음하는 일.
اسم
🌏 الدبلجة: إعادة التسجيل الصوت الأصلي بصوت فناني الدوبلاج من خلال ترجمة كلمات فيلم أجنبي إلى لغة أخرى
•
더없다
:
더 바랄 것이 없다.
صفة
🌏 الأحسن: عدم وجود الرغبة في الأكثر
•
더우-
:
(더운데, 더우니, 더우면, 더운, 더울)→ 덥다
None
🌏
•
더우기
:
→ 더욱이
ظرف
🌏
•
더욱더욱
:
갈수록 더.
ظرف
🌏 بشكل أشدّ: (صيغة تأكيديّة) أشدّ مع مرور الوقت
•
더운 피
:
적극적인 열정과 기운.
🌏 دم حار: الحماس والطاقة الايجابية
•
더운물
:
따뜻한 물.
اسم
🌏 ماء ساخن: ماء ساخن
•
더워-
:
(더워, 더워서, 더웠다)→ 덥다
None
🌏
•
더워지다
:
온도가 올라가다. 또는 그로 인해 더위나 뜨거움을 느끼다.
فعل
🌏 يسخن: ترتفع حرارته.يشعر بالحرارة أو السخونة من نفسه.
•
더위(를) 먹다
:
더위로 인한 병에 걸리다.
🌏 يأكل الحرارة: يصاب بمرض بسبب الحرارة
•
더위(를) 타다
:
유난스레 더위를 못 견디다.
🌏 يعاني من الحرارة: لا يتحمل الحرارة أكثر من غيره
•
더치페이
(▼Dutch pay)
:
비용을 각자 부담하는 것.
اسم
🌏 تكلفة مشتركة بالمناصفة: دفع نصيبه الذاتي فقط من فاتورة
•
더하기
:
어떤 수에 어떤 수를 더함.
اسم
🌏 زائد: زيادة عدد معين إلى عدد آخر
•
더하다
:
비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다.
صفة
🌏 أزْيَد: الدرجة أكبر من معيار ما أو عند المقارنة
•
더한층
(더한 層)
:
있는 상태보다 더 크거나 심한 정도로.
ظرف
🌏 أَكْثر: تقدير الوضع أكبر أو أشد من الحالة القائمة
• دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة بيئية (226) • نفس (191) • نظام إجتماعي (81) • ثقافة شعبية (52) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (8) • هواية (103) • تربية (151) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • المناخ (53) • سياسة (149) • علاقة إنسانيّة (255) • مناسبات عائلية (57) • فرق ثقافات (47) • فنّ (23) • رياضة (88) • دعوة وزيارة (28) • شُكر (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • معلومات جغرافية (138) • المهنة والوظيفة (130) • الثقافة الغذائية (104) • مشاهدة الأفلام (105) • الفلسفة والأخلاق (86) • حياة سكنية (159) • علاقة (52) • التعبير عن التاريخ (59)