🌟 갈가리

наречие  

1. 여러 가닥으로 찢어진 모양.

1. НА КУСКИ; В КЛОЧЬЯ: О виде разрывания чего-либо на несколько обрывков, отдельных кусков.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 갈가리 뜯기다.
    Be torn to shreds.
  • Google translate 갈가리 뜯다.
    Tear to shreds.
  • Google translate 갈가리 쪼개다.
    Split up.
  • Google translate 갈가리 찢기다.
    Be torn to shreds.
  • Google translate 갈가리 찢다.
    Tear to shreds.
  • Google translate 그는 갑자기 책을 갈가리 찢어 바닥에 내던졌다.
    Suddenly he tore the book to shreds and threw it on the floor.
  • Google translate 어린 동생은 휴지를 갈가리 뜯으며 장난을 쳤다.
    The little brother tore up the tissue and played a pranked on it.
  • Google translate 화가 난 아버지는 손에 든 신문을 갈가리 찢고는 방을 나가셨다.
    An angry father tore a newspaper in his hand to shreds and left the room.
  • Google translate 아드님이 아프셔서 걱정이 많으시겠어요.
    You must be very worried about your son's illness.
    Google translate 아픈 아들을 보면 가슴이 갈가리 찢어지는 것 같아요.
    When i see my sick son, i feel like my heart is broken.

갈가리: into several pieces,きれぎれに【切れ切れに】。ずたずたに。やつざきに【八つ裂きに】,en lambeaux, en pièces,a pedazos,ممزّق إربا إربا,хэсэг хэсэг, тасар,vụn vỡ,เป็นชิ้น ๆ, เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, เป็นเส้น ๆ, เป็นริ้ว ๆ,berkeping-keping,на куски; в клочья,一条条,一缕缕,

🗣️ произношение, склонение: 갈가리 (갈ː가리)

🗣️ 갈가리 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


Работа (197) Просмотр фильма (105) Пресса (36) Жизнь в Корее (16) Общественные проблемы (67) Психология (191) Объяснение даты (59) Объяснение времени (82) Искусство (23) Обсуждение ошибок (28) Философия, мораль (86) Повседневная жизнь (11) Наука и техника (91) Поиск дороги (20) Эмоции, настроение (41) Характер (365) Географическая информация (138) Внешний вид (97) СМИ (47) В общественной организации (59) Путешествие (98) Одежда (110) История (92) Языки (160) Хобби (103) Профессия и карьера (130) В общественной организации (почта) (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Приглашение и посещение (28) Внешний вид (121)