1.ТЕЛЕСКОП; БИНОКЛЬ:
Оптический прибор для чёткого рассматривания удалённых предметов.
🗣️практические примеры:
천체 망원경.
Celestial telescope.
망원경에 잡히다.
Be caught by a telescope.
망원경으로 관측하다.
Observe by telescope.
망원경으로 보다.
See through a telescope.
망원경으로 살피다.
Look through a telescope.
뱃사람이 망원경으로 바다 주위를 살피고 있다.
The sailor is looking around the sea with a telescope.
전망대에 오르신 할아버지께서 망원경으로 북한 땅을 바라보시며 눈물을 흘리셨다.
Grandfather, who climbed the observatory, cried as he looked at north korean land through a telescope.
♔
시골 밤하늘에는 별이 많대.
There are lots of stars in the country night sky.
♕
그럼 우리 내일 시골 갈 때 망원경을 가져가서 별을 관찰해 보자.
So let's take the telescope and observe the stars when we go to the countryside tomorrow.
🗣️произношение, склонение:•망원경
(망ː원경)
🗣️망원경
(望遠鏡)
@ толкование
배율
(倍率)
:
거울, 렌즈, 현미경, 망원경 등을 통하여 보이는 물체의 크기와 실제 크기의 비율.
ㅁㅇㄱ (
망원경
)
: 멀리 있는 물체를 크고 분명하게 볼 수 있도록 만든 기구.
☆
имя существительное
🌏 ТЕЛЕСКОП; БИНОКЛЬ: Оптический прибор для чёткого рассматривания удалённых предметов.
ㅁㅇㄱ (
미인계
)
: 어떤 목적을 이루기 위해 예쁜 여자를 이용하여 남자를 꾀는 방법.
имя существительное
🌏 ОБОЛЬЩЕНИЕ; ЗАВЛЕЧЕНИЕ: Соблазнение мужчины при помощи красивой женщины для достижения какой-либо цели.
ㅁㅇㄱ (
밀입국
)
: 국가의 허가를 받지 않고 몰래 그 나라에 들어옴.
имя существительное
🌏 НЕЛЕГАЛЬНЫЙ ВЪЕЗД: Тайный несанкционированный ввод кого-либо в страну, не имея на это разрешение государства.
ㅁㅇㄱ (
무아경
)
: 어떤 것에 정신이 쏠려 자신의 존재를 잊게 되는 경지.
имя существительное
🌏 САМОЗАБВЕННОСТЬ; САМОЗАБВЕНИЕ; ЭКСТАЗ: Крайняя степень увлечённости, сосредоточенности на чём-либо, вплоть до забвения самого себя.
ㅁㅇㄱ (
물안경
)
: 수영할 때 눈에 물이 들어가는 것을 막고 물속을 잘 보기 위해 쓰는 안경.
имя существительное
🌏 ОЧКИ ДЛЯ ПОДВОДНОГО ПЛАВАНИЯ: Очки для плавания, обеспечивающие видимость подводой (в бассейне, реке, море и т.д.), а также для защиты от попадания воды в глаза.
ㅁㅇㄱ (
무언극
)
: 대사나 음향 효과 등의 소리가 없이 배우의 동작만으로 내용을 전달하는 연극.
имя существительное
🌏 ПАНТОМИМА: Театральное представление без слов и звуковых эффектов, в котором содержание передается жестами и мимикой актёров.
ㅁㅇㄱ (
물안개
)
: 강이나 호수 등에서 물기를 많이 지니고 짙게 생기는 안개.
имя существительное
🌏 ТУМАН С ИЗМОРОСЬЮ: Густой влажный туман, образующийся большим скоплением водяных капелек (на реке, озере и т.д.).
ㅁㅇㄱ (
무역국
)
: 다른 나라와 무역을 하는 나라.
имя существительное
🌏 ТОРГОВОЕ ГОСУДАРСТВО: Государство, которое занимается торговлей с другими странами.
천체 망원경.
망원경에 잡히다.
