🌟 안부 (安否)

☆☆   имя существительное  

1. 어떤 사람이 편안하게 잘 지내는지에 대한 소식. 또는 인사로 그것을 전하거나 묻는 일.

1. ПОЛОЖЕНИЕ, САМОЧУВСТВИЕ, БЛАГОПОЛУЧИЕ; ПРИВЕТ, ПОЖЕЛАНИЕ ЗДОРОВЬЯ И БЛАГОПОЛУЧИЯ: Известие о здравии и благополучии какого-либо человека. А также передаваемое через кого-то пожелание здоровья и благополучия.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 안부 전화.
    A hello call.
  • Google translate 안부 편지.
    A letter of regards.
  • Google translate 안부를 묻다.
    Ask after him.
  • Google translate 안부를 전하다.
    Say hello.
  • Google translate 엄마는 전화로 자주 나의 안부를 물었다.
    Mom often asked me how i was on the phone.
  • Google translate 가끔 그녀는 친구에게 그의 안부를 전하였다.
    Sometimes she sends her regards to her friend.
  • Google translate 나는 보름달을 볼 때마다 먼 곳에 있는 누나의 안부가 궁금해졌다.
    Every time i saw the full moon, i wondered how my sister was doing in the distance.
  • Google translate 어머니, 승규는 잘 지내고 있나요?
    Mother, how's seung-gyu doing?
    Google translate 그래. 승규는 잘 지내고 있어. 승규한테도 네 안부를 잘 전해 줄게.
    Yeah. seunggyu is doing well. i'll give your regards to seung-gyu, too.

안부: news; regards,あんぴ【安否】,nouvelles, santé, sécurité, salutations, (n.) passer le bonjour,saludos, recado, recuerdos,تحايا، أخبار,амар мэнд,(sự) hỏi thăm, gửi lời thăm,สารทุกข์สุกดิบ, ความสุขสบาย, สภาพความเป็นอยู่, การถามสารทุกข์สุกดิบ, การถามสภาพความเป็นอยู่,salam kabar,положение, самочувствие, благополучие; привет, пожелание здоровья и благополучия,问候,

🗣️ произношение, склонение: 안부 (안부)
📚 производное слово: 안부하다: 어떤 사람이 편안하게 잘 지내는지 그렇지 아니한지에 대한 소식을 인사로 전하거…
📚 категория: Общественная деятельность   Человеческие отношения  

🗣️ 안부 (安否) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Закон (42) Информация о блюде (119) Пресса (36) Представление (самого себя) (52) Общественная система (81) Выходные и отпуск (47) В общественной организации (почта) (8) Просмотр фильма (105) Психология (191) Погода и времена года (101) В аптеке (10) Благодарность (8) Работа по дому (48) Пользование транспортом (124) Семейные мероприятия (57) Жизнь в Корее (16) Сравнение культуры (78) Извинение (7) В общественной организации (библиотека) (6) Здоровье (155) Информация о пище (78) Объяснение даты (59) Внешний вид (121) Человеческие отношения (52) Климат (53) Повседневная жизнь (11) Обсуждение ошибок (28) Личные данные, информация (46) Представление (семьи) (41) Экономика, маркетинг (273)