🌟 고명딸
имя существительное
1. 아들 많은 집의 하나뿐인 딸.
1. ЕДИНСТВЕННАЯ ДОЧЬ: Единственная дочь в семье, где много сыновей.
-
고명딸을 낳다.
Give birth to a garnish daughter. -
고명딸을 얻다.
Have a daughter of the deceased. -
고명딸을 키우다.
Raise a daughter of a noble name. -
고명딸로 태어나다.
Born as a garnish daughter. -
고명딸로 자라다.
Growing up as a garnish daughter. -
그녀는 고명딸로 자라 부모님의 사랑을 독차지했다.
She grew up as a garnish daughter and monopolized her parents' love. -
금지옥엽으로 키운 고명딸을 시집보내려니 서운한 마음이 앞섰다.
I was saddened to marry my daughter, who was raised as a forbidden child. -
♔
요즘 아이 키우기가 힘든데 어떻게 넷째까지 가질 생각을 하셨어요?
How did you think of having a fourth child when it's hard to raise a child these days?
♕
집에 아들만 셋이라 막내로 고명딸을 얻고 싶었어요.
I had three sons at home, so i wanted to have a daughter of the deceased.
слово по ссылке
외동딸: (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 단 하나뿐인 딸., (귀엽게 이르는 말로…
слово по ссылке
외딸: 다른 자식 없이 단 하나뿐인 딸., 다른 딸 없이 하나뿐인 딸.
🗣️ произношение, склонение: • 고명딸 (
고명딸)
🌷 ㄱㅁㄸ: Initial sound 고명딸
-
ㄱㅁㄸ (
고명딸
)
: 아들 많은 집의 하나뿐인 딸.
имя существительное
🌏 ЕДИНСТВЕННАЯ ДОЧЬ: Единственная дочь в семье, где много сыновей. -
ㄱㅁㄸ (
그맘때
)
: 그 정도가 된 때나 무렵.
имя существительное
🌏 В ЭТО ВРЕМЯ: Примерно в этот же период времени. -
ㄱㅁㄸ (
고맘때
)
: 고 정도가 된 때나 무렵.
имя существительное
🌏 В ЭТО ВРЕМЯ: Примерно в такое время или пору.
• СМИ (47) • Политика (149) • Здоровье (155) • В общественной организации (59) • Просмотр фильма (105) • Обсуждение ошибок (28) • Спектакль и зрители (8) • Культура питания (104) • В аптеке (10) • Языки (160) • Искусство (23) • Человеческие отношения (52) • Географическая информация (138) • Сравнение культуры (78) • Характер (365) • Наука и техника (91) • Обещание и договоренность (4) • Одежда (110) • Объяснение местоположения (70) • Приглашение и посещение (28) • Закон (42) • Экономика, маркетинг (273) • Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Выходные и отпуск (47) • Философия, мораль (86) • Личные данные, информация (46) • Благодарность (8) • Звонок по телефону (15) • Архитектура (43)
