🌟 고명딸
Danh từ
1. 아들 많은 집의 하나뿐인 딸.
1. CON GÁI MỘT: Người con gái duy nhất trong gia đình nhiều con trai.
-
고명딸을 낳다.
Give birth to a garnish daughter. -
고명딸을 얻다.
Have a daughter of the deceased. -
고명딸을 키우다.
Raise a daughter of a noble name. -
고명딸로 태어나다.
Born as a garnish daughter. -
고명딸로 자라다.
Growing up as a garnish daughter. -
그녀는 고명딸로 자라 부모님의 사랑을 독차지했다.
She grew up as a garnish daughter and monopolized her parents' love. -
금지옥엽으로 키운 고명딸을 시집보내려니 서운한 마음이 앞섰다.
I was saddened to marry my daughter, who was raised as a forbidden child. -
♔
요즘 아이 키우기가 힘든데 어떻게 넷째까지 가질 생각을 하셨어요?
How did you think of having a fourth child when it's hard to raise a child these days?
♕ 집에 아들만 셋이라 막내로 고명딸을 얻고 싶었어요.
I had three sons at home, so i wanted to have a daughter of the deceased.
Từ tham khảo
외동딸: (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 단 하나뿐인 딸., (귀엽게 이르는 말로…
Từ tham khảo
외딸: 다른 자식 없이 단 하나뿐인 딸., 다른 딸 없이 하나뿐인 딸.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고명딸 (
고명딸)
🌷 ㄱㅁㄸ: Initial sound 고명딸
-
ㄱㅁㄸ (
고명딸
)
: 아들 많은 집의 하나뿐인 딸.
Danh từ
🌏 CON GÁI MỘT: Người con gái duy nhất trong gia đình nhiều con trai. -
ㄱㅁㄸ (
그맘때
)
: 그 정도가 된 때나 무렵.
Danh từ
🌏 ĐẾN KHOẢNG LÚC ẤY: Khoảng lúc đó hay đến lúc đó. -
ㄱㅁㄸ (
고맘때
)
: 고 정도가 된 때나 무렵.
Danh từ
🌏 KHOẢNG LÚC ĐÓ, KHOẢNG KHI ĐÓ: Vào lúc hay khi khoảng chừng đó.
• Chính trị (149) • Thông tin địa lí (138) • Sức khỏe (155) • Diễn tả trang phục (110) • Mối quan hệ con người (52) • Ngôn ngữ (160) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả vị trí (70) • So sánh văn hóa (78) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Gọi món (132) • Xin lỗi (7) • Văn hóa đại chúng (82) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Văn hóa đại chúng (52) • Thể thao (88) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giáo dục (151) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)