🌟 개편되다 (改編 되다)

глагол  

1. 기구나 조직, 프로그램 등이 고쳐지고 바꾸어져 다시 만들어지다.

1. РЕОРГАНИЗОВАТЬСЯ; ПЕРЕСТРОИТЬСЯ; ПЕРЕГРУППИРОВАТЬСЯ: Быть организованным на новых началах (о структуре или организации, программе и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 개편된 정부 조직.
    The reorganized government organization.
  • Google translate 교과서가 개편되다.
    Textbooks are reorganized.
  • Google translate 버스 노선이 개편되다.
    Bus lines are reorganized.
  • Google translate 정책이 개편되다.
    The policy is reorganized.
  • Google translate 프로그램이 개편되다.
    The program is reorganized.
  • Google translate 행정 구역이 개편되다.
    Administrative divisions are reorganized.
  • Google translate 교과서가 새롭게 개편되어 이전보다 쉽고 재미있는 구성으로 짜여졌다.
    The textbook has been reorganized and organized into an easier and more interesting composition than before.
  • Google translate 우리 대학은 교양 학부가 폐지되고 대학원이 설립되는 등 조직이 대대적으로 개편되었다.
    Our university has undergone a major reorganization, with its liberal arts departments abolished and graduate schools established.
  • Google translate 개편된 지하철 노선도 봤어?
    Did you see the restructured subway lines?
    Google translate 응. 드디어 학교 앞으로 지하철이 다니게 됐더라고.
    Yeah. finally, the subway goes to school.

개편되다: be reorganized; be restructured,かいへんされる【改編される】,être remanié, être réorganisé, être restructuré, être réédité, être réformé,reorganizarse,يُنَظَّم من جديد,шинэчлэгдэх, өөрчлөгдөх, засагдах,được cải tổ, được tái cơ cấu, được đổi mới,ได้รับการปรับ, ได้รับการปรับปรุง, ได้รับการปฏิรูป, ถูกจัดระเบียบใหม่, ถูกจัดใหม่,direformasi, dirubah, dibentuk kembali, diganti, dibuat baru,реорганизоваться; перестроиться; перегруппироваться,改编,改版,改组,

🗣️ произношение, склонение: 개편되다 (개ː편되다) 개편되다 (개ː편뒈다)
📚 производное слово: 개편(改編): 기구나 조직, 프로그램 등을 고치고 바꾸어서 다시 만듦.

🗣️ 개편되다 (改編 되다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Любовь и брак (28) Покупка товаров (99) Искусство (23) Климат (53) Языки (160) Семейные праздники (2) Любовь и свадьба (19) Объяснение дня недели (13) В общественной организации (библиотека) (6) В общественной организации (59) В общественной организации (8) Человеческие отношения (255) Пользование транспортом (124) Наука и техника (91) Философия, мораль (86) Представление (самого себя) (52) Внешний вид (97) Просмотр фильма (105) Сравнение культуры (78) Образование (151) Благодарность (8) В школе (208) Повседневная жизнь (11) Характер (365) Культура питания (104) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Приветствие (17) Искусство (76) Географическая информация (138) Политика (149)