🌟 건의문 (建議文)

имя существительное  

1. 건의의 내용을 적은 글.

1. (ОФИЦИАЛЬНОЕ) ПРЕДЛОЖЕНИЕ: Принципиальная позиция по какому-либо вопросу, изложенная письменно.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 건의문을 낭독하다.
    Read a suggestion.
  • Google translate 건의문을 내다.
    Propose a suggestion.
  • Google translate 건의문을 보내다.
    Send a recommendation.
  • Google translate 건의문을 쓰다.
    Write a suggestion.
  • Google translate 건의문을 작성하다.
    Write a proposal.
  • Google translate 건의문을 제출하다.
    Submit a suggestion.
  • Google translate 건의문을 채택하다.
    Adopt a suggestion.
  • Google translate 마을 주민들은 공장 폐수에 관한 건의문을 회사에 보냈다.
    The villagers sent a proposal to the company on the waste water of the factory.
  • Google translate 반장은 아이들의 요구 사항을 적은 건의문을 선생님께 드렸다.
    The class president gave the teacher a recommendation with the children's requirements written down.
  • Google translate 총장님께 건의할 게 있는데요.
    I have a suggestion to make to the president.
    Google translate 건의문을 작성하신 뒤에 제출하시면 검토해 보겠습니다.
    Please fill out the proposal and submit it for review.

건의문: proposal; suggestion; recommendation,けんぎぶん【建議文】,mémoire, pétition,texto de propuesta, proposición escrita,توصيّة ، رسالة توصيّة,санал хүсэлтийн агуулга,bản kiến nghị, bản đề xuất,คำแนะนำ, เรื่องเสนอแนะ, ข้อความชี้แนะ,usulan tertulis, saran tertulis, anjuran tertulis,(официальное) предложение,建议文,

🗣️ произношение, склонение: 건의문 (거ː늬문 ) 건의문 (거ː니문)

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) Заказ пищи (132) Путешествие (98) Одежда (110) Общественные проблемы (67) Объяснение местоположения (70) Обещание и договоренность (4) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Повседневная жизнь (11) Извинение (7) Работа (197) Характер (365) Проживание (159) Погода и времена года (101) Покупка товаров (99) Объяснение времени (82) Религии (43) Представление (семьи) (41) Культура питания (104) Пресса (36) Спектакль и зрители (8) СМИ (47) В общественной организации (8) Эмоции, настроение (41) Проблемы экологии (226) В больнице (204) Языки (160) Психология (191) Профессия и карьера (130) Спорт (88)