🌟 천국 (天國)

☆☆ имя существительное

1. 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상.

1. РАЙ: Идеалистическое место на небесах, где царят только мир и счастье.

🗣️ практические примеры:

천국의 풍경.
The scenery of heaven.
천국에 살다.
Living in heaven.
아직 어린 동생은 천국이 정말로 있는지 나에게 물어보곤 했다.
Still little brother used to ask me if heaven really existed.
화가는 천사들이 뛰어 노는 천국의 모습을 상상하며 그림을 그렸다.
The artist painted, imagining a heaven in which angels played.
♔ 일에 시달리다 며칠 동안 여행을 다녀왔는데 정말 천국에 간 것 같았어.
I've been on a business trip for a few days and it really felt like i was in heaven.
♕ 여행 가서 정말 좋았나 보구나.
You must have been really happy on your trip.

слово по ссылке

천국: heaven,てんごく【天国】。ごくらく【極楽】。らくえん【楽園】,royaume des cieux,paraíso,جنّة الخُلد، الفردوس,диваажин, энхжингийн орон,thiên đàng,สวรรค์,surga, nirwana,рай,天堂，天国,

2. 어떤 일을 방해받지 않고 자유롭게 할 수 있는 곳.

2. РАЙ: Место, где никто не мешает и где чувствуешь себя свободным.

🗣️ практические примеры:

자동차 천국.
Car heaven.
여자들의 천국.
Women's paradise.
우리들의 천국.
Our heaven.
젊은이들의 천국.
A youth paradise.
천국으로 만들다.
Turn into heaven.
공원에는 자전거를 타는 사람들로 넘쳐나 자전거 천국이 되었다.
The park was flooded with cyclists, making it a bicycle paradise.
명동은 젊은이들이 좋아할 만한 구경거리가 넘쳐 주말만 되면 젊은이들의 천국이 된다.
Myeong-dong is full of attractions that young people will like, making it a youth paradise every weekend.
♔ 우와, 여기에 너랑 내가 좋아하는 과일이 가득해.
Wow, it's full of fruits you and i like.
♕ 정말 이곳이야말로 과일 천국이구나!
What a fruit paradise this is!

слово по ссылке

3. 기독교에서 하나님이 다스리며 예수를 믿은 사람이 죽은 후에 갈 수 있다는 곳.

3. РАЙ; ЦАРСТВО НЕБЕСНОЕ: (в христианстве) Место, где правит Бог и куда после смерти попадает верующий в Иисуса Христа.

🗣️ практические примеры:

천국과 지옥.
Heaven and hell.
천국을 믿다.
Believe in heaven.
천국에 가다.
Go to heaven.
목사님은 하나님을 믿으면 누구나 천국에 갈 수 있다고 했다.
The minister said anyone who believes in god can go to heaven.
할머니는 나에게 하나님이 천국에서 우리를 다 지켜보고 있다고 하셨다.
Grandma told me god was watching us all in heaven.
♔ 엄마, 나도 죽으면 나중에 천국에 갈 수 있어요?
Mom, if i die, can i go to heaven later?
♕ 거짓말 안하고 착한 일 많이 하면 갈 수 있을 거야.
You'll get there if you don't lie and do a lot of good things.

синоним
синоним
слово по ссылке

🗣️ произношение, склонение: • 천국 (천국) • 천국이 (천구기) • 천국도 (천국또) • 천국만 (천궁만)
📚 категория: Язык религии Искусство

🌷 ㅊㄱ: Initial sound 천국

ㅊㄱ ( 치과 ) : 이와 더불어 잇몸 등의 지지 조직, 구강 등의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОМАТОЛОГИЯ; СТОМАТОЛОГИЧЕСКАЯ КЛИНИКА: Область медицины, занимающаяся лечением болезней зубов, опорной ткани, включая дёсны и т.п., и ротовой полости. А также клиника, осуществляющая деятельность в подобной области.
ㅊㄱ ( 친구 ) : 사이가 가까워 서로 친하게 지내는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДРУГ; ПОДРУГА; ТОВАРИЩ; КОЛЛЕГА: Люди, имеющие близкие отношения, поддерживающие дружбу друг с другом.
ㅊㄱ ( 최고 ) : 정도가 가장 높음. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАИЛУЧШИЙ; САМЫЙ БОЛЬШОЙ; САМЫЙ ВЫСОКИЙ И Т.П.: Указывает на превосходную степень чего-либо.
ㅊㄱ ( 축구 ) : 11명이 한 팀이 되어 주로 발이나 머리를 사용해 상대편의 골에 공을 많이 넣으면 이기는 경기. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФУТБОЛ: Командная спортивная игра с мячом, целью которой является забить мяч ногами или головой в ворота соперника, в командах по 11 игроков на поле.
ㅊㄱ ( 출구 ) : 밖으로 나갈 수 있는 문이나 통로. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВЫХОД: Дверь или проход, через которые выходят наружу.
ㅊㄱ ( 출근 ) : 일하러 직장에 나가거나 나옴. ☆☆☆ имя существительное
🌏 Выход на работу, на службу.
ㅊㄱ ( 최근 ) : 얼마 되지 않은 지나간 날부터 현재까지의 기간. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДАВНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАЛЁКОЕ ПРОШЛОЕ: время с недавнего прошлого до настоящего момента.
ㅊㄱ ( 충격 ) : 물체에 급격히 가하여지는 힘. ☆☆ имя существительное
🌏 УДАР: Сильный толчок при внезапном столкновении с чем-либо.
ㅊㄱ ( 착각 ) : 어떤 사물이나 사실을 실제와 다르게 잘못 생각하거나 느낌. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАБЛУЖДЕНИЕ; НЕПРАВИЛЬНОЕ ПОНИМАНИЕ: Ошибочное мнение, представление о каком-либо факте или предмете.
ㅊㄱ ( 참가 ) : 모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함. ☆☆ имя существительное
🌏 УЧАСТИЕ: Участие в соревнованиях, конференциях, мероприятиях, группах и т.п.
ㅊㄱ ( 초기 ) : 어떤 기간의 처음이 되는 시기. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНЫЙ ПЕРИОД: Первая часть какого-либо промежутка времени.
ㅊㄱ ( 창가 ) : 창문과 가까운 곳이나 옆. ☆☆ имя существительное
🌏 У ОКНА: Место рядом или вблизи окна.
ㅊㄱ ( 창고 ) : 여러 가지 물건을 모아 두거나 넣어 두는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 СКЛАД; АМБАР; КЛАДОВАЯ: Место, куда складывают и где хранят различные вещи.
ㅊㄱ ( 천국 ) : 하늘에 있다는, 평화롭고 모두가 행복해 하는 이상적인 세상. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЙ: Идеалистическое место на небесах, где царят только мир и счастье.
ㅊㄱ ( 체계 ) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체. ☆☆ имя существительное
🌏 СИСТЕМА: Составные части чего-либо, хорошо постороенные и объединённые в одно целое по определённым принципам, положениям.
ㅊㄱ ( 초급 ) : 가장 처음이거나 가장 낮거나 쉬운 등급이나 단계. ☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ: Самый первый или самый низкий или лёгкий уровень или ступень.
ㅊㄱ ( 참고 ) : 살펴 생각하여 도움을 얻음. ☆☆ имя существительное
🌏 СПРАВКА; ДОПОЛНЕНИЕ: Получение какой-либо помощи после рассмотрения и обдумывания.
ㅊㄱ ( 창구 ) : 안과 밖의 의사소통이 가능하도록 창을 내거나 뚫어 놓은 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ОКНО; КАССА: Маленькое окошко для возможности передачи информации.
ㅊㄱ ( 추가 ) : 나중에 더 보탬. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОПОЛНЕНИЕ; ДОБАВЛЕНИЕ: Прибавление к уже имеющемуся.
ㅊㄱ ( 출국 ) : 국경을 넘어 다른 나라로 나감. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫЕЗД ИЗ СТРАНЫ: Выезд за границу государства.
ㅊㄱ ( 충고 ) : 남의 허물이나 잘못을 진심으로 타이름. 또는 그런 말. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАМЕЧАНИЕ; СОВЕТ: Указание кому-либо на его ошибку, недостаток, вину и т.п.

💕Start 천국 🌾End

Start 천

천 End

Start 국

국 End

📚 категория

• Спорт (88) • Языки (160) • СМИ (47) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Звонок по телефону (15) • История (92) • Хобби (103) • Здоровье (155) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (библиотека) (6) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • Обсуждение ошибок (28) • Пресса (36) • Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • Характер (365) • Повседневная жизнь (11) • Семейные мероприятия (57) • Одежда (110) • В аптеке (10) • Психология (191) • Приветствие (17) • Архитектура (43) • Наука и техника (91) • Представление (самого себя) (52) • Путешествие (98) • Климат (53) • Работа по дому (48)