🌟 초조하다 (焦燥 하다)
имя прилагательное
1. 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마하다.
1. БЕСПОКОЙНЫЙ; ТРЕВОЖНЫЙ: Наполненный тревогой, беспокойством, волнением.
-
초조한 기색.
A look of impatience. -
초조한 마음.
An anxious mind. -
초조한 빛.
Nervous light. -
초조한 얼굴.
A nervous face. -
초조하게 기다리다.
Wait impatiently. -
초조하고 불안하다.
Nervous and anxious. -
마음이 초조하다.
My mind is on edge. -
승규는 대학 입학시험을 앞두고 얼굴에 초조한 기색이 가득했다.
Seung-gyu's face was full of nervousness ahead of his college entrance exam. -
엄마는 밤늦도록 연락이 없는 동생을 초조하게 기다렸다.
Mother waited impatiently for her brother, who had not been contacted until late at night. -
♔
너 내일 달리기 시합 나간다면서?
I heard you're going to run a race tomorrow.
♕
응, 그래서 마음이 너무 초조해.
Yeah, so my mind is so nervous.
🗣️ произношение, склонение: • 초조하다 (
초조하다) • 초조한 (초조한) • 초조하여 (초조하여) 초조해 (초조해) • 초조하니 (초조하니) • 초조합니다 (초조함니다)
📚 производное слово: • 초조(焦燥): 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함.
🗣️ 초조하다 (焦燥 하다) @ толкование
- 애간장(이) 녹다 : 근심하고 걱정하여 초조하다.
- 가슴을 졸이다 : 마음이 불안하거나 초조하다.
• Спорт (88) • Искусство (76) • Любовь и свадьба (19) • Человеческие отношения (255) • Климат (53) • Объяснение даты (59) • Внешний вид (97) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение дня недели (13) • Профессия и карьера (130) • Образование (151) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • В общественной организации (59) • Покупка товаров (99) • Жизнь в Корее (16) • Заказ пищи (132) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (библиотека) (6) • Хобби (103) • Разница культур (47) • Объяснение местоположения (70) • В школе (208) • Философия, мораль (86) • Характер (365) • Пресса (36) • Информация о пище (78) • Архитектура (43) • Звонок по телефону (15) • В больнице (204) • Сравнение культуры (78)
