국민들은 간접적으로 정치에 참여할 수 있는 공화국을 원했다.
The people wanted a republic that could indirectly participate in politics.
왕이 통치하는 체제가 폐지되고 공화국이 설립되었다.
The system under the rule of the king was abolished and the republic was established.
♔
그 나라는 언제부터 공화국이 되었습니까?
When did the country become a republic?
♕
최초로 시행된 국민 투표로 헌법이 만들어진 이후부터라고 합니다.
Since the constitution was first created by the first referendum.
ㄱㅎㄱ (
경희궁
)
: 서울에 있던 조선 시대의 궁궐. 광해군 때 세워서 10대에 걸쳐 왕이 정사를 보던 곳이다. 일제 강점기에 훼손되었으나 일부 복원되었다.
имя существительное
🌏 ДВОРЕЦ КЁНХЫЙГУН: Древний дворец эпохи Чосон, находится в г. Сеул, округ Чонрогу. Был построен при короле Кванхэгуне, в течение 10 поколений являлся местом, где обсуждались и решались политические вопросы. Был разрушен во время колониального господства Японии, но после часть дворца была восстановлена.
ㄱㅎㄱ (
과학관
)
: 여러 사람이 구경하고 배울 수 있게 과학에 관한 여러 가지 물건을 전시해 놓은 곳.
имя существительное
🌏 ВЫСТАВКА; МУЗЕЙ: Место, которое многие люди могут посещать и изучать выставленные разные предметы, связанные с наукой.
ㄱㅎㄱ (
공허감
)
: 보람이 없거나 외롭고 허전한 느낌.
имя существительное
🌏 ДУШЕВНАЯ ОПУСТОШЁННОСТЬ: Чувство одиночества и опустошенности или бессмысленности.
ㄱㅎㄱ (
귀향객
)
: 고향으로 돌아가거나 돌아오려고 기차, 비행기, 배 등을 타는 사람.
имя существительное
🌏 Пассажир, который возвращается на родину поездом, самолётом, на корабле и т.п.
ㄱㅎㄱ (
관형격
)
: 문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
имя существительное
🌏 Падежная форма, указывающая на то, что имя существительное, обозначенное им, указывает на качество, свойство или признак предмета, выраженного следующим за ним именем существительным в пределах одного предложения.
ㄱㅎㄱ (
강행군
)
: 어떤 일을 이루기 위해 무리하게 함.
имя существительное
🌏 НАПРЯЖЕНИЕ; ФОРСИРОВАНИЕ: Чрезмерно тяжёлые, трудные действия, направленные на совершение чего-либо.
ㄱㅎㄱ (
공화국
)
: 공화 정치를 하는 나라.
имя существительное
🌏 РЕСПУБЛИКА; РЕСПУБЛИКАНСКОЕ ГОСУДАРСТВО: Государство с республиканской формой правления.
ㄱㅎㄱ (
겉핥기
)
: 내용을 제대로 파악하지 않고 겉만 대충 보는 것.
имя существительное
🌏 ПОВЕРХНОСТНОЕ ОЗНАКОМЛЕНИЕ; ОСМОТР БЕГЛЫМ ВЗГЛЯДОМ: Восприятие чего-либо поверхностно, не вникая в суть содержания.
ㄱㅎㄱ (
개화기
)
: 한 나라가 새로운 사상, 문물, 제도 등을 받아들여 근대적 사회로 변해 가는 시기.
имя существительное
🌏 ЭПОХА ПРОСВЕЩЕНИЯ: Период, в который осуществляется перенимание зарубежных идей, культуры, системы и др. и переход к современному обществу.
ㄱㅎㄱ (
교향곡
)
: 관현악을 위하여 만든 규모가 큰 곡.
имя существительное
🌏 СИМФОНИЯ: Крупное музыкальное произведение, предназначенное для оркестрового исполнения ансамблем смычковых, духовых и ударных инструментов.
민주 공화국.
연방 공화국.
