국민들은 간접적으로 정치에 참여할 수 있는 공화국을 원했다.
The people wanted a republic that could indirectly participate in politics.
왕이 통치하는 체제가 폐지되고 공화국이 설립되었다.
The system under the rule of the king was abolished and the republic was established.
♔
그 나라는 언제부터 공화국이 되었습니까?
When did the country become a republic?
♕
최초로 시행된 국민 투표로 헌법이 만들어진 이후부터라고 합니다.
Since the constitution was first created by the first referendum.
ㄱㅎㄱ (
경희궁
)
: 서울에 있던 조선 시대의 궁궐. 광해군 때 세워서 10대에 걸쳐 왕이 정사를 보던 곳이다. 일제 강점기에 훼손되었으나 일부 복원되었다.
Нэр үг
🌏 ГЁНХӨИГҮН ОРДОН: Сөүл хотод байсан Жусонь улсын үеийн ордон. Гуанхэгүнь хааны үеэс босгож 10 үе дамжин хааны засаг төр барьсан газар. Японы дарлалын үеэр эвдэрч сүйдсэн боловч нэг хэсэг нь сэргээн засварлагдсан.
ㄱㅎㄱ (
과학관
)
: 여러 사람이 구경하고 배울 수 있게 과학에 관한 여러 가지 물건을 전시해 놓은 곳.
Нэр үг
🌏 ШИНЖЛЭХ УХААНЫ МУЗЕЙ, ШИНЖЛЭХ УХААНЫ ҮЗЭСГЭЛЭН: хүмүүст үзүүлж таниулах зорилгоор шинжлэх ухаантай холбоотой төрөл бүрийн зүйлсийг үзмэр болгон тавьсан газар.
ㄱㅎㄱ (
귀향객
)
: 고향으로 돌아가거나 돌아오려고 기차, 비행기, 배 등을 타는 사람.
Нэр үг
🌏 НУТАГ БУЦАГЧ, НУТАГТАА ХАРЬЖ БУЙ ХҮН: төрсөн нутаг руугаа буцах буюу буцаж явахаар галт тэрэг, онгоц, усан онгоцонд суусан хүн.
ㄱㅎㄱ (
관형격
)
: 문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 함을 나타내는 격.
Нэр үг
🌏 ТОДОТГОХ ТИЙН ЯЛГАЛ: өгүүлбэрийн эхэнд ирэх нэр үг нь түүний ард тохиолдох нэр үгийг тодотгох үүрэгтэйг илэрхийлдэг тийн ялгал.
ㄱㅎㄱ (
곱하기
)
: 어떤 수를 어떤 수로 곱함.
Нэр үг
🌏 ҮРЖҮҮЛЭХ ҮЙЛДЭЛ: аливаа тоог өөр тоогоор үржүүлэх явдал.
ㄱㅎㄱ (
강행군
)
: 어떤 일을 이루기 위해 무리하게 함.
Нэр үг
🌏 АЛБАДЛАГА ШААРДЛАГА: ямар нэгэн зүйлийг биелүүлэхээр албан хүчээр, хавчлагаар гүйцэтгэх явдал.
ㄱㅎㄱ (
공화국
)
: 공화 정치를 하는 나라.
Нэр үг
🌏 БҮГД НАЙРАМДАХ УЛС: бүгд найрамдах засаглалтай улс.
ㄱㅎㄱ (
겉핥기
)
: 내용을 제대로 파악하지 않고 겉만 대충 보는 것.
Нэр үг
🌏 ӨНГӨЦ ХАРАХ, ӨНГӨЦ МЭДЭХ: агуулгыг нь сайтар ухварлахгүй гадна талыг нь ерөнхийд нь харах явдал.
ㄱㅎㄱ (
개화기
)
: 한 나라가 새로운 사상, 문물, 제도 등을 받아들여 근대적 사회로 변해 가는 시기.
Нэр үг
🌏 ШИЛЖИЛТИЙН ҮЕ, ӨӨРЧЛӨЛТ ШИНЭЧЛЭЛТИЙН ҮЕ ШАТ, ОРЧИН ҮЕЖИХ ҮЙЛ ЯВЦ: нэгэн улс орон шинэ үзэл бодол, соёл иргэншил, систем тогтолцоог хүлээн авч орчин үеийн нийгэм рүү өөрчлөгдөн шинэчлэгдэх үе шат.
ㄱㅎㄱ (
교향곡
)
: 관현악을 위하여 만든 규모가 큰 곡.
Нэр үг
🌏 СИМФОНИ, СИМФОНИ НАЙРАЛ ХӨГЖИМ: симфони найрал хөгжимд зориулан бүтээсэн том хэмжээний хөгжмийн зохиол.
민주 공화국.
연방 공화국.
