🌟 게재되다 (揭載 되다)

глагол  

1. 신문이나 잡지 등에 글이나 그림 등이 실리다.

1. ПУБЛИКОВАТЬСЯ; БЫТЬ ОПУБЛИКОВАННЫМ: Быть размещённым в газете, журнале и т.п. (о каком-либо тексте или изображении).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 게재된 글.
    An article published.
  • Google translate 게재된 사진.
    Photographs posted.
  • Google translate 광고가 게재되다.
    Advertisements are posted.
  • Google translate 기사가 게재되다.
    The article is published.
  • Google translate 논문이 게재되다.
    The paper is published.
  • Google translate 신문에 게재되다.
    Published in the newspaper.
  • Google translate 일간지에 게재되다.
    Published in a daily newspaper.
  • Google translate 우수한 논문 열 편이 이번 호의 학술지에 게재되었다.
    Ten excellent papers were published in this issue of the journal.
  • Google translate 유명 작가의 인터뷰 내용이 그 잡지에 곧 게재될 예정이다.
    Interviews of a famous writer will be published in the magazine soon.
  • Google translate 그 만화가의 새 만화가 신문에 게재되었던데요.
    The cartoonist's new cartoon was published in the newspaper.
    Google translate 네, 이번 주부터 그 만화가 이 신문에 실릴 거래요.
    Yeah, the cartoon's going to be in this paper starting this week.

게재되다: be published; be run; be printed,けいさいされる【掲載される】,être publié, être imprimé, être inséré,publicarse,يُنشَر,хэвлэгдэх, нийтлэгдэх, сонинд тавигдах,được đăng,ถูกลงโฆษณา, ถูกลงประกาศโฆษณา, ถูกตีพิมพ์, ถูกประกาศ, ถูกติดประกาศ, ถูกลง(บทความ, วิทยานิพนธ์),dimuat, diterbitkan, dipublikasikan,публиковаться; быть опубликованным,被刊登,被刊载,

🗣️ произношение, склонение: 게재되다 (게ː재되다) 게재되다 (게ː재뒈다) 게재되는 (게ː재되는게ː재뒈는) 게재되어 (게ː재되어게ː재뒈어) 게재돼 (게ː재돼게ː재뒈) 게재되니 (게ː재되니게ː재뒈니) 게재됩니다 (게ː재됨니다게ː재뒘니다)
📚 производное слово: 게재(揭載): 신문이나 잡지 등에 글이나 그림 등을 실음.

🗣️ 게재되다 (揭載 되다) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (255) Пользование транспортом (124) Жизнь в Корее (16) Любовь и брак (28) Образование (151) Человеческие отношения (52) Климат (53) Проживание (159) Географическая информация (138) Семейные праздники (2) Сравнение культуры (78) Спектакль и зрители (8) В общественной организации (59) Путешествие (98) Информация о блюде (119) Языки (160) Представление (семьи) (41) Объяснение дня недели (13) Информация о пище (78) Покупка товаров (99) Повседневная жизнь (11) Просмотр фильма (105) Представление (самого себя) (52) Спорт (88) Искусство (23) В больнице (204) В школе (208) Работа по дому (48) Закон (42) Благодарность (8)