🌟 서투르다
☆☆ имя прилагательное
🗣️ произношение, склонение: • 서투르다 (
서ː투르다
) • 서툰 (서ː툰
) • 서툴러 (서ː툴러
) • 서투르니 (서ː투르니
) • 서투릅니다 (서ː투름니다
)
🗣️ 서투르다 @ толкование
- 졸렬하다 (拙劣하다) : 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁으며 서투르다.
- 설다 : 처음 하는 일이어서 서투르다.
- 미숙 (未熟) : 일에 익숙하지 않아 서투르다.
- 어설프다 : 익숙하지 않아 엉성하고 서투르다.
- 서툴러- : (서툴러, 서툴러서, 서툴렀다)→ 서투르다
- 섣부르다 : 행동이나 일이 어설프고 서투르다.
- 미숙하다 (未熟하다) : 어떤 일에 익숙하지 않아 서투르다.
- 생소하다 (生疏하다) : 어떤 일에 익숙하지 못하고 서투르다.
- 서투르- : (서투르고, 서투른데, 서투르니, 서투르면, 서투른, 서투를, 서투릅니다)→ 서투르다
🗣️ 서투르다 @ практические примеры
- 칼질이 서투르다. [칼질]
- 젓가락질이 서투르다. [젓가락질]
- 우유부단한 그는 자기 의견도 뚜렷하지 않고 평판에도 서투르다. [평판 (評判)]
- 자국어에 서투르다. [자국어 (自國語)]
- 구변이 서투르다. [구변 (口辯)]
- 주산이 서투르다. [주산 (珠算/籌算)]
- 그는 아직 불규칙 형용사의 활용 형태를 외우지 못해서 한국말이 서투르다. [불규칙 형용사 (不規則形容詞)]
- 빼기에 서투르다. [빼기]
- 영어가 서투르다. [영어 (英語)]
- 그는 한국에 온 지 일 년이 넘었지만 한국어 표현이 아직까지 서투르다. [표현 (表現)]
- 아, 죄송합니다. 아직 일에 서투르다 보니 그렇게 됐습니다. [조잡스럽다 (粗雜스럽다)]
- 숟가락질이 서투르다. [숟가락질]
🌷 ㅅㅌㄹㄷ: Initial sound 서투르다
-
ㅅㅌㄹㄷ (
서투르다
)
: 어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕОПЫТНЫЙ; НЕЛОВКИЙ; НЕУМЕЛЫЙ: Неискусный, плохо, без уменья выполняющий что-л. -
ㅅㅌㄹㄷ (
수틀리다
)
: 자신의 뜻대로 되지 않아 마음에 들지 않다.
глагол
🌏 СЕРДИТЬСЯ; НАДУВАТЬСЯ: Приходиться не по душе из-за того, что не получается как было запланировано или как хотелось.
• Пресса (36) • В общественной организации (8) • Искусство (76) • Представление (семьи) (41) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Хобби (103) • Человеческие отношения (255) • Экономика, маркетинг (273) • Внешний вид (97) • Жизнь в Корее (16) • Культура питания (104) • Общественная система (81) • Человеческие отношения (52) • Семейные мероприятия (57) • В аптеке (10) • Общественные проблемы (67) • В больнице (204) • Информация о пище (78) • Звонок по телефону (15) • Массовая культура (82) • Семейные праздники (2) • Спектакль и зрители (8) • Спорт (88) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Географическая информация (138) • Объяснение даты (59) • Сравнение культуры (78)