🌟 끈덕지다

имя прилагательное  

1. 쉽게 포기하지 않고 시도가 꾸준하다.

1. НАПОРИСТЫЙ; УПОРНЫЙ; НАСТОЙЧИВЫЙ: Способный не сдаваться и непрестанно двигаться вперёд.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 끈덕진 생명력.
    Steady vitality.
  • Google translate 끈덕진 정성.
    Steady sincerity.
  • Google translate 끈덕지게 기다리다.
    Wait patiently.
  • Google translate 끈덕지게 뒤쫓다.
    Pursue tenaciously.
  • Google translate 끈덕지게 물고 늘어지다.
    Cling to; cling tight.
  • Google translate 끈덕지게 조르다.
    Strangle in one's stride.
  • Google translate 경찰들이 끈덕지게 수사를 펼친 덕분에 범인이 금방 잡혔다.
    Thanks to the police's tenacious investigation, the criminal was quickly caught.
  • Google translate 회사가 곧 파산할 거라는 소문이 끈덕지게 나돌자 직원들은 슬슬 불안해하기 시작했다.
    The employees began to feel uneasy when rumors persisted that the company was about to go bankrupt.
  • Google translate 어떻게 입 무겁기로 소문난 정치인과의 인터뷰에 성공한 거야?
    How did you succeed in your interview with a politician known for his heavy mouth?
    Google translate 인터뷰 안 해주고는 못 배길 만큼 끈덕지게 따라다녔어.
    I've been following her so tenaciously i can't resist an interview.

끈덕지다: persistent; tenacious,ねばりづよい【粘り強い】。しつこい,persistant, tenace, persévérant,tenaz, perseverante, paciente, persistente,ثابت، عنيد,тасрашгүй, тасралтгүй, тууштай, шаргуу, уйгагүй,bền chí, dẻo dai,แน่วแน่, ยึดมั่น, มุ่งมั่น,ulet, gigih, tekun,напористый; упорный; настойчивый,有韧劲儿,固执,锲而不舍,

🗣️ произношение, склонение: 끈덕지다 (끈덕찌다) 끈덕진 (끈덕찐) 끈덕지어 (끈덕찌어끈덕찌여) 끈덕져 (끈덕쩌) 끈덕지니 (끈덕찌니) 끈덕집니다 (끈덕찜니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Профессия и карьера (130) Общественные проблемы (67) В общественной организации (библиотека) (6) Обещание и договоренность (4) Объяснение даты (59) Искусство (76) Эмоции, настроение (41) Повседневная жизнь (11) Политика (149) Характер (365) Благодарность (8) Философия, мораль (86) Объяснение дня недели (13) В больнице (204) Просмотр фильма (105) Информация о пище (78) Внешний вид (121) Разница культур (47) Путешествие (98) Любовь и брак (28) Извинение (7) Человеческие отношения (255) В школе (208) Спорт (88) Любовь и свадьба (19) Общественная система (81) Климат (53) Выходные и отпуск (47) Географическая информация (138) Внешний вид (97)