🌟 관여되다 (關與 되다)

глагол  

1. 어떤 일에 관계되어 참여하게 되다.

1. СТАТЬ УЧАСТНИКОМ; ЗАДЕЙСТВОВАТЬСЯ: быть вовлечённым во что-либо, в какое-либо дело.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 관여된 문제.
    The problem involved.
  • Google translate 관여된 일.
    The work involved.
  • Google translate 사건에 관여되다.
    Be involved in a case.
  • Google translate 깊게 관여되다.
    Deeply involved.
  • Google translate 깊숙이 관여되다.
    Be deeply involved.
  • Google translate 김 과장은 업무 능력이 뛰어나서 자신이 관여된 프로젝트는 모두 성공시킨다.
    Manager kim has excellent work skills, making all the projects he is involved in successful.
  • Google translate 승규는 취객의 싸움을 말리다가 폭행 사건에 관여되어 경찰 조사까지 받았다.
    Seung-gyu was involved in the assault while stopping the drunken man from fighting and was even investigated by the police.
  • Google translate 네가 관여된 일도 아닌데 쓸데없이 참견하지 마.
    It's none of your business, so don't butt in.
    Google translate 난 그저 돕고 싶어서 그러는 거야.
    I'm just trying to help.

관여되다: get involved in,かんよされる【関与される】,prendre part à quelque chose,participarse,يلازم,оролцуулах, хамааруулах, холбогдуулах,bị can dự, bị liên can, bị dính líu,เข้าไปเกี่ยวข้อง, เข้าไปพัวพัน, เข้าไปมีส่วนร่วม,terkait, terlibat,Стать участником; задействоваться,参与,干涉,干预,

🗣️ произношение, склонение: 관여되다 (과녀되다) 관여되다 (과녀뒈다)
📚 производное слово: 관여(關與): 어떤 일에 관계하여 참여함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Благодарность (8) Объяснение местоположения (70) Спорт (88) Приветствие (17) В больнице (204) Приглашение и посещение (28) Хобби (103) Звонок по телефону (15) Культура питания (104) В общественной организации (59) Работа по дому (48) Проблемы экологии (226) Искусство (76) Наука и техника (91) Обсуждение ошибок (28) Пресса (36) Внешний вид (121) Информация о блюде (119) Представление (самого себя) (52) В общественной организации (миграционная служба) (2) Климат (53) Человеческие отношения (52) В общественной организации (библиотека) (6) Профессия и карьера (130) Обещание и договоренность (4) Человеческие отношения (255) Географическая информация (138) Политика (149) В общественной организации (8) Любовь и брак (28)