🌟 능가하다 (凌駕 하다)

глагол

1. 능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다.

1. ПРЕВОСХОДЯЩИЙ; ЛУЧШИЙ; ПРЕВОСХОДНЫЙ: Более лучший или умелый, чем сравниваемый объект (о умении или уровне чего-либо).

🗣️ практические примеры:

다른 나라를 능가하다.
Exceeding other countries.
상대방을 능가하다.
Exceed the opponent.
선배를 능가하다.
Surpass one's seniors.
스승을 능가하다.
Exceed one's teacher.
훨씬 능가하다.
Far outstrike.
체력에서는 상대 팀이 우리 팀을 능가했다.
In terms of physical strength, the opposing team surpassed our team.
♔ 너의 재능을 보니 머지않아 네가 나를 능가하겠구나.
Seeing your talent, sooner or later you'll surpass me.
♕ 제가 스승님을 능가하다니요, 과찬이십니다.
I'm flattered that i surpass you.
♔ 이 가수의 가창력은 정말 뛰어난 것 같아.
I think this singer's singing ability is really excellent.
♕ 맞아, 가창력에 있어서 이 가수를 능가할 만한 사람이 없지.
That's right, there's no one better than this singer in terms of singing.

능가하다: surpass; exceed; excel,しのぐ【凌ぐ】。りょうがする【凌駕する】,être supérieur à, être meilleur que, être plus fort que, dominer,superar, sobrepasar,يتجاوز,илүү байх, давуу байх, давж гарах,trội hơn, vượt lên,เหนือกว่า, เก่งกว่า, ยอดเยี่ยมกว่า,melebihi, melampaui, mengalahkan,превосходящий; лучший; превосходный,凌驾，超越，超过,

🗣️ произношение, склонение: • 능가하다 (능가하다)

🗣️ 능가하다 (凌駕 하다) @ толкование

뺨치다 : (속된 말로) 어떤 것을 능가하다.

🗣️ 능가하다 (凌駕 하다) @ практические примеры

전편을 능가하다. [전편 (前篇)]

🌷 ㄴㄱㅎㄷ: Initial sound 능가하다

ㄴㄱㅎㄷ ( 느긋하다 ) : 서두르지 않고 마음의 여유가 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕТОРОПЛИВЫЙ; МЕДЛЕННЫЙ: Неспешный, с чувством спокойствия на душе.
ㄴㄱㅎㄷ ( 난감하다 ) : 분명하게 마음을 정하기 어렵다. ☆ имя прилагательное
🌏 Находиться в затруднительном положении по принятию точного решения.
ㄴㄱㅎㄷ ( 내기하다 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨루다. глагол
🌏 СПОРИТЬ; ЗАКЛЮЧАТЬ ПАРИ: Получать право на денежный или прочий выигрыш, о котором было договорено заранее, согласно чьей-либо победе.
ㄴㄱㅎㄷ ( 냉각하다 ) : 식혀서 차게 하다. глагол
🌏 ОСТУЖАТЬ; ОХЛАЖДАТЬ; ЗАМОРАЖИВАТЬ: Переводить в холодное, замороженное состояние.
ㄴㄱㅎㄷ ( 농간하다 ) : 남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀를 쓰다. глагол
🌏 ОБМАНЫВАТЬ; СТРОИТЬ КОЗНИ: Вводить кого-либо в заблуждение или наносить урон со злыми намерениями.
ㄴㄱㅎㄷ ( 능가하다 ) : 능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다. глагол
🌏 ПРЕВОСХОДЯЩИЙ; ЛУЧШИЙ; ПРЕВОСХОДНЫЙ: Более лучший или умелый, чем сравниваемый объект (о умении или уровне чего-либо).
ㄴㄱㅎㄷ ( 낙관하다 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다. глагол
🌏 СМОТРЕТЬ ОПТИМИСТИЧЕСКИ; ДУМАТЬ ПОЗИТИВНО: Смотреть на жизнь или на мир положительно и с надеждой.
ㄴㄱㅎㄷ ( 나긋하다 ) : 피부로 전해지는 느낌이 연하고 부드럽다. имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ; НЕЖНЫЙ: Мягкий на ощупь.
ㄴㄱㅎㄷ ( 노곤하다 ) : 나른하고 피곤하다. имя прилагательное
🌏 ТРУД И СТАРАНИЯ С ПРИЛОЖЕНИЕМ ВСЕХ СИЛ И ПРЕОДОЛЕНИЕМ ТРУДНОСТЕЙ: Усталый и вялый.

💕Start 능가하다 🌾End

Start 능

능 End

Start 가

가 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Здоровье (155) • Звонок по телефону (15) • Досуг (48) • Общественные проблемы (67) • Семейные праздники (2) • Человеческие отношения (255) • Приветствие (17) • Архитектура (43) • Общественная система (81) • Образование (151) • Семейные мероприятия (57) • Обсуждение ошибок (28) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и брак (28) • Внешний вид (121) • Сравнение культуры (78) • В больнице (204) • Культура питания (104) • В общественной организации (8) • Спорт (88) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • В аптеке (10) • Объяснение местоположения (70) • Искусство (76) • Проблемы экологии (226) • Путешествие (98) • Поиск дороги (20) • Обещание и договоренность (4) • Информация о блюде (119)