🌟 농간하다 (弄奸 하다)

глагол

1. 남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀를 쓰다.

1. ОБМАНЫВАТЬ; СТРОИТЬ КОЗНИ: Вводить кого-либо в заблуждение или наносить урон со злыми намерениями.

🗣️ практические примеры:

사기꾼이 농간하다.
Fraudulent.
적들이 농간하다.
Enemies are at play.
투기꾼이 농간하다.
Speculators tease.
국민을 농간하다.
To make fun of the people.
소비자를 농간하다.
Teach consumers.
약자를 농간하다.
Trickle the weak.
마음대로 농간하다.
Play at will.
일부 투자자들이 농간해서 회사 운영에 문제가 생겼다.
Some investors have been jostling, causing problems in the company's operations.
관리들이 농간해서 비리를 일삼으며 부를 축적했다.
Officials have amassed wealth by hoarding corruption.
제작자가 악의적으로 농간해서 영화를 더 이상 찍을 수 없게 되었다.
The producer was maliciously naughty and could no longer film.
저놈들이 농간하여 역사를 마음대로 할 수 있게 내버려 두지 않겠다.
I won't let them play tricks and let history go their way.
♔ 네놈이 농간해서 이번 일이 성사되지 않은 거지?
This didn't work out because you were a bully, did it?
♕ 마음이 바뀌어서 땅을 안 사겠다는데 왜 저한테 이러십니까?
Why are you doing this to me when you change your mind and say you won't buy land?

농간하다: play tricks; plot,たくらむ【企む】。くわだてる【企てる】,ruser, user de ruse, user d'artifice, recourir à la ruse, jouer un tour à,engañar, estafar, timar,يخدع,хуурч мэхлэх, залилан хийх,lừa gạt, lừa đảo,หลอกลวง, ใช้เล่ห์เพทุบาย, ใช้วิธีพลิกแพลง, ต้มตุ๋น,memperdayai,обманывать; строить козни,捣鬼，耍滑头，欺骗,

🗣️ произношение, склонение: • 농간하다 (농ː간하다) • 농간하는 (농ː간하는) • 농간하여 (농ː간하여) 농간해 (농ː간해) • 농간하니 (농ː간하니) • 농간합니다 (농ː간함니다)
📚 производное слово: • 농간(弄奸): 남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀.

🌷 ㄴㄱㅎㄷ: Initial sound 농간하다

ㄴㄱㅎㄷ ( 느긋하다 ) : 서두르지 않고 마음의 여유가 있다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕТОРОПЛИВЫЙ; МЕДЛЕННЫЙ: Неспешный, с чувством спокойствия на душе.
ㄴㄱㅎㄷ ( 난감하다 ) : 분명하게 마음을 정하기 어렵다. ☆ имя прилагательное
🌏 Находиться в затруднительном положении по принятию точного решения.
ㄴㄱㅎㄷ ( 내기하다 ) : 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨루다. глагол
🌏 СПОРИТЬ; ЗАКЛЮЧАТЬ ПАРИ: Получать право на денежный или прочий выигрыш, о котором было договорено заранее, согласно чьей-либо победе.
ㄴㄱㅎㄷ ( 냉각하다 ) : 식혀서 차게 하다. глагол
🌏 ОСТУЖАТЬ; ОХЛАЖДАТЬ; ЗАМОРАЖИВАТЬ: Переводить в холодное, замороженное состояние.
ㄴㄱㅎㄷ ( 농간하다 ) : 남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀를 쓰다. глагол
🌏 ОБМАНЫВАТЬ; СТРОИТЬ КОЗНИ: Вводить кого-либо в заблуждение или наносить урон со злыми намерениями.
ㄴㄱㅎㄷ ( 능가하다 ) : 능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다. глагол
🌏 ПРЕВОСХОДЯЩИЙ; ЛУЧШИЙ; ПРЕВОСХОДНЫЙ: Более лучший или умелый, чем сравниваемый объект (о умении или уровне чего-либо).
ㄴㄱㅎㄷ ( 낙관하다 ) : 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 보다. глагол
🌏 СМОТРЕТЬ ОПТИМИСТИЧЕСКИ; ДУМАТЬ ПОЗИТИВНО: Смотреть на жизнь или на мир положительно и с надеждой.
ㄴㄱㅎㄷ ( 나긋하다 ) : 피부로 전해지는 느낌이 연하고 부드럽다. имя прилагательное
🌏 МЯГКИЙ; НЕЖНЫЙ: Мягкий на ощупь.
ㄴㄱㅎㄷ ( 노곤하다 ) : 나른하고 피곤하다. имя прилагательное
🌏 ТРУД И СТАРАНИЯ С ПРИЛОЖЕНИЕМ ВСЕХ СИЛ И ПРЕОДОЛЕНИЕМ ТРУДНОСТЕЙ: Усталый и вялый.

💕Start 농간하다 🌾End

Start 농

농 End

Start 간

간 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Наука и техника (91) • Психология (191) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (8) • Звонок по телефону (15) • Образование (151) • Обещание и договоренность (4) • Философия, мораль (86) • Одежда (110) • Хобби (103) • Человеческие отношения (52) • Обсуждение ошибок (28) • В школе (208) • Искусство (23) • Приглашение и посещение (28) • Религии (43) • Экономика, маркетинг (273) • Климат (53) • Проблемы экологии (226) • Эмоции, настроение (41) • Спорт (88) • Внешний вид (97) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (семьи) (41) • Семейные мероприятия (57) • Покупка товаров (99) • Благодарность (8) • Выходные и отпуск (47) • Разница культур (47) • В больнице (204)