🌟 다혈질 (多血質)

имя существительное  

1. 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.

1. САНГВИНИЧЕСКИЙ ТЕМПЕРАМЕНТ: Поспешный, чувствительный, легко возбуждающийся характер.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 다혈질의 성격.
    A hot temperament.
  • Google translate 다혈질을 다스리다.
    Control the hot temper.
  • Google translate 민준이는 워낙 다혈질이라서 다른 사람이 조금만 싫은 소리를 해도 불같이 화를 낸다.
    Min-joon is so hot-tempered that he gets angry like a fire even if other people say a little hateful things.
  • Google translate 그는 성질이 급하고 다혈질이기는 하지만 남자답고 시원시원한 면도 있어 여자들에게 인기가 좋다.
    He's quick-tempered and hot-tempered, but he's also manly and cool, so he's popular with women.
  • Google translate 승규가 취직한 회사는 분위기가 상당히 보수적이라던데.
    I heard seung-gyu's company is quite conservative.
    Google translate 맞아. 승규가 다혈질인 성격을 고치지 못하면 원만한 직장 생활을 하기가 어려울 거야.
    That's right. if seung-gyu can't fix his hot temper, it will be difficult to have a good career.

다혈질: being hot-tempered,たけつしつ 【多血質】,tempérament sanguin, tempérament explosif, tempérament impétueux, tempérament volcanique, tempérament fougueux, (n.) véhément, tumultueux,temperamento sanguíneo,طبع انفعالي,сангвиник зан чанар,sự nóng nảy,อารมณ์หุนหันพลันแล่น, อารมณ์วู่วามง่าย, อารมณ์เปลี่ยนแปลงง่าย,mudah marah, mudah terbawa emosi, temperamental,сангвинический темперамент,多血质,

🗣️ произношение, склонение: 다혈질 (다혈찔)

Start

End

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) История (92) Объяснение времени (82) Объяснение даты (59) Заказ пищи (132) Наука и техника (91) Семейные праздники (2) В общественной организации (почта) (8) В аптеке (10) Повседневная жизнь (11) Информация о пище (78) Внешний вид (121) Психология (191) Образование (151) Семейные мероприятия (57) Досуг (48) Разница культур (47) В школе (208) В общественной организации (библиотека) (6) Информация о блюде (119) Общественная система (81) Покупка товаров (99) В общественной организации (59) Пользование транспортом (124) Представление (самого себя) (52) Здоровье (155) Просмотр фильма (105) В общественной организации (8) Жизнь в Корее (16) Массовая культура (52)