🌟 도모되다 (圖謀 되다)

глагол  

1. 어떤 일을 이루기 위한 대책이나 방법이 세워지다.

1. СОЗДАВАТЬСЯ; ЗАТЕВАТЬСЯ: Создаваться (о плане или способе) для осуществления какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 방안이 도모되다.
    A plan is devised.
  • Google translate 치안이 도모되다.
    Security is sought.
  • Google translate 친목이 도모되다.
    Friendship is fostered.
  • Google translate 편의가 도모되다.
    Convenience is sought.
  • Google translate 화합이 도모되다.
    Harmony is sought.
  • Google translate 이번 교류로 인해 지역 간의 화합이 도모되는 계기가 되었으면 한다.
    I hope this exchange will serve as an opportunity for regional harmony.
  • Google translate 무인 민원 발급기를 설치함으로써 더욱 주민들의 편의가 도모될 수 있을 것으로 보인다.
    It seems that the installation of unmanned civil petition machines will further enhance the convenience of residents.
  • Google translate 직원들이 다 같이 엠티를 가면 친목이 도모될 수 있지 않을까요?
    Wouldn't it be possible for all the employees to get along with each other if they go on a trip?
    Google translate 좋은 생각이군요.
    That's a good idea.

도모되다: be planned,はかられる【図られる】。きとされる【企図される】。くわだてられる【企てられる】。もくろまれる【目論まれる】,être préparé, être projeté, être envisagé, être prévu,planearse,يتدبّر,бүрдэх, тогтох,được lập kế hoạch, được mưu đồ,ได้รับการส่งเสริม, ได้รับการเสริมสร้าง, ได้รับการสนับสนุน,direncanakan,создаваться; затеваться,被图谋,被谋求,被策划,

🗣️ произношение, склонение: 도모되다 (도모되다) 도모되다 (도모뒈다)
📚 производное слово: 도모(圖謀): 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세움.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (59) Климат (53) Любовь и брак (28) В общественной организации (почта) (8) Поиск дороги (20) В общественной организации (библиотека) (6) Представление (самого себя) (52) Профессия и карьера (130) В школе (208) В больнице (204) Информация о пище (78) Спектакль и зрители (8) Работа (197) Экономика, маркетинг (273) Языки (160) Общественные проблемы (67) Объяснение времени (82) Благодарность (8) Заказ пищи (132) Эмоции, настроение (41) Архитектура (43) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (8) Политика (149) Проживание (159) Религии (43) В аптеке (10) Представление (семьи) (41)