🌟 돌발적 (突發的)

имя существительное

1. 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는 것.

1. НЕОЖИДАННЫЙ; ВНЕЗАПНО ВСПЫХНУВШИЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Внезапное возникновение чего-либо непредвиденного.

🗣️ практические примеры:

돌발적인 문제.
A sudden problem.
돌발적인 발언.
A sudden remark.
돌발적인 변수.
An unexpected variable.
돌발적인 실수.
A sudden mistake.
돌발적인 움직임.
A sudden movement.
돌발적인 행동.
A sudden act.
돌발적으로 일어나다.
Happens unexpectedly.
우리 부장님은 갑자기 회의를 소집하는 등 돌발적인 행동을 자주 하는 즉흥적인 성격이다.
Our manager is an impromptu character who often acts out of the blue, such as suddenly convening meetings.
사랑니를 뽑은 후 통증이나 출혈 등 돌발적인 문제가 발생하면 바로 병원을 찾아가야 한다.
If you have any sudden problems such as pain or bleeding after pulling out your wisdom tooth, you should go to the hospital immediately.
♔ 지진은 예측하기가 어려우니까 피해도 커지는 것 같아.
Earthquakes are hard to predict, so the damage seems to be increasing.
♕ 맞아. 그렇게 돌발적으로 일어나는 자연재해는 피하기가 어려우니까.
That's right. it's hard to avoid such a sudden natural disaster.

돌발적: accidentally; unexpectedly,とっぱつてき【突発的】,(n.) imprévu, inattendu,imprevisto, repentino, inesperado,مفاجأة,гэнэт, огцом, цочмог,tính đột phát,โดยไม่ได้ตั้งใจ, เป็นเหตุบังเอิญ, โดยไม่ได้คาดคิด,mengejutkan, tak terduga, sekonyong-konyong,неожиданный; внезапно вспыхнувший; внезапный,突发的,

🗣️ произношение, склонение: • 돌발적 (돌발쩍)
📚 производное слово: • 돌발(突發): 예상하지 못한 일이 갑자기 일어남.

🌷 ㄷㅂㅈ: Initial sound 돌발적

ㄷㅂㅈ ( 단백질 ) : 생물의 세포를 구성하며 에너지를 공급하는 주요 물질. ☆ имя существительное
🌏 БЕЛОК: Вещество, составляющее клетки живых организмов и являющееся основным источником энергии.
ㄷㅂㅈ ( 데뷔작 ) : 문단이나 연예계 등의 일정한 분야에 등장하면서 처음으로 내놓은 작품. имя существительное
🌏 ДЕБЮТНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ: Первое произведение, которое представляется зрителю при первом выступлении, появлении на каком-либо поприще (напр., в литературных кругах, театре, кино и т.п.).
ㄷㅂㅈ ( 담뱃재 ) : 담배가 타고 남은 재. имя существительное
🌏 ПЕПЕЛ СИГАРЕТЫ: Оставшийся пепел после сгорания сигареты.
ㄷㅂㅈ ( 대법정 ) : 다른 재판에서 결론이 나지 않았거나 중요한 사건을 판결하는 대법원의 재판 기관. имя существительное
🌏 БОЛЬШОЙ СУД: Судебный орган Верховного суда, который выносит приговор по какому-либо важному инциденту или при отсутствии решения другого суда.
ㄷㅂㅈ ( 도박장 ) : 사람들이 모여서 돈이나 재물을 걸고 하는 내기가 벌어지는 장소. имя существительное
🌏 ИГОРНЫЙ ДОМ: Место, где собираются люди для игры на деньги или имущество.
ㄷㅂㅈ ( 도발적 ) : 상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한 것. имя существительное
🌏 ВЫЗЫВАЮЩИЙ; ПРОВОКАЦИОННЫЙ: Раздражающий, подталкивающий противника к драке.
ㄷㅂㅈ ( 도배지 ) : 색깔과 무늬가 있는, 벽이나 천장에 붙이는 종이. имя существительное
🌏 ОБОИ: Цветная или с узорами бумага для оклеивания стен или потолков.
ㄷㅂㅈ ( 돌발적 ) : 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는. атрибутивное слово
🌏 ВНЕЗАПНО ВОЗНИКШИЙ; ВНЕЗАПНЫЙ; НЕОЖИДАННЫЙ: Случившееся неожиданно.
ㄷㅂㅈ ( 독보적 ) : 어떤 분야에서 남이 따를 수 없을 정도로 뛰어난 것. имя существительное
🌏 НЕПРЕВЗОЙДЁННОСТЬ; БЕСПОДОБНОСТЬ; НЕСРАВНЕННОСТЬ: То, чему нет равного в какой-либо сфере.
ㄷㅂㅈ ( 독보적 ) : 어떤 분야에서 남이 따를 수 없을 정도로 뛰어난. атрибутивное слово
🌏 НЕСРАВНИМЫЙ; НЕПРЕВЗОЙДЁННЫЙ;БЕСПОДОБНЫЙ; НЕСРАВНЕННЫЙ: Не имеющий себе равных в какой-либо сфере.
ㄷㅂㅈ ( 돌발적 ) : 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는 것. имя существительное
🌏 НЕОЖИДАННЫЙ; ВНЕЗАПНО ВСПЫХНУВШИЙ; ВНЕЗАПНЫЙ: Внезапное возникновение чего-либо непредвиденного.
ㄷㅂㅈ ( 도발적 ) : 상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한. атрибутивное слово
🌏 ПРОВОКАЦИОННЫЙ: Раздражающий, подталкивающий противника к драке.
ㄷㅂㅈ ( 대변자 ) : 어떤 사람이나 단체를 대신하여 의견과 입장을 말하는 사람. имя существительное
🌏 ПРЕДСТАВИТЕЛЬ; ДЕЛЕГАТ; АДВОКАТ; УПОЛНОМОЧЕННЫЙ: Человек, выражающий мнение или позицию вместо какого-либо человека или группы.
ㄷㅂㅈ ( 동반자 ) : 어떤 일을 함께 하거나 어디에 함께 가는 사람. имя существительное
🌏 СПУТНИК; КОМПАНЬОН; СОПРОВОЖДАЮЩИЙ: Человек, с которым совместно выполняют какую-либо работу или идут куда-либо.

💕Start 돌발적 🌾End

Start 돌

돌 End

Start 발

발 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Пресса (36) • Пользование транспортом (124) • Любовь и брак (28) • Заказ пищи (132) • Религии (43) • Спорт (88) • Спектакль и зрители (8) • В аптеке (10) • Семейные праздники (2) • Массовая культура (82) • Выходные и отпуск (47) • Общественная система (81) • Покупка товаров (99) • Просмотр фильма (105) • В школе (208) • Политика (149) • Досуг (48) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Извинение (7) • СМИ (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Географическая информация (138) • Характер (365) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • В больнице (204) • Погода и времена года (101) • Внешний вид (121)