🌟 돌발적 (突發的)
اسم
1. 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는 것.
1. مفاجأة: أن يحدث أمر غير متوقّع فجأة
-
돌발적인 문제.
A sudden problem. -
돌발적인 발언.
A sudden remark. -
돌발적인 변수.
An unexpected variable. -
돌발적인 실수.
A sudden mistake. -
돌발적인 움직임.
A sudden movement. -
돌발적인 행동.
A sudden act. -
돌발적으로 일어나다.
Happens unexpectedly. -
우리 부장님은 갑자기 회의를 소집하는 등 돌발적인 행동을 자주 하는 즉흥적인 성격이다.
Our manager is an impromptu character who often acts out of the blue, such as suddenly convening meetings. -
사랑니를 뽑은 후 통증이나 출혈 등 돌발적인 문제가 발생하면 바로 병원을 찾아가야 한다.
If you have any sudden problems such as pain or bleeding after pulling out your wisdom tooth, you should go to the hospital immediately. -
♔
지진은 예측하기가 어려우니까 피해도 커지는 것 같아.
Earthquakes are hard to predict, so the damage seems to be increasing.
♕
맞아. 그렇게 돌발적으로 일어나는 자연재해는 피하기가 어려우니까.
That's right. it's hard to avoid such a sudden natural disaster.
🗣️ النطق, تصريف: • 돌발적 (
돌발쩍)
📚 اشتقاق: • 돌발(突發): 예상하지 못한 일이 갑자기 일어남.
🌷 ㄷㅂㅈ: Initial sound 돌발적
-
ㄷㅂㅈ (
단백질
)
: 생물의 세포를 구성하며 에너지를 공급하는 주요 물질.
☆
اسم
🌏 بروتين: مادة رئيسية تتكون منها خلايا الكائنات الحية وتزودها بالطاقة -
ㄷㅂㅈ (
데뷔작
)
: 문단이나 연예계 등의 일정한 분야에 등장하면서 처음으로 내놓은 작품.
اسم
🌏 أوّل عمل: عمل يتم تقديمه لأوّل مرّة عند ظهور في مجال معيّن مثل الدوائر الأدبيّة أو عالم الترفيه -
ㄷㅂㅈ (
담뱃재
)
: 담배가 타고 남은 재.
اسم
🌏 رماد السجائر: رماد متبقى بعد احتراق السيجارة -
ㄷㅂㅈ (
대법정
)
: 다른 재판에서 결론이 나지 않았거나 중요한 사건을 판결하는 대법원의 재판 기관.
اسم
🌏 محكمة كبرى: محكمة تابع للمحكمة العليا وهي تحكم في قضية لا يتم اتخاذ قرار فيها المحاكم الأخرى أو قضية مهمّة -
ㄷㅂㅈ (
도박장
)
: 사람들이 모여서 돈이나 재물을 걸고 하는 내기가 벌어지는 장소.
اسم
🌏 بيت القمار: مكان يتجمع فيه الناس من أجل مراهنة أموالهم أو أصولهم -
ㄷㅂㅈ (
도발적
)
: 상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한 것.
اسم
🌏 استفزاز: جعله يضطرب ويثور غضبا -
ㄷㅂㅈ (
도배지
)
: 색깔과 무늬가 있는, 벽이나 천장에 붙이는 종이.
اسم
🌏 ورق الجدران: ورق ملون ومصمم للصق على الجدار أو السقف -
ㄷㅂㅈ (
돌발적
)
: 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는.
اسم الوصف
🌏 مفاجأة: يحدث أمر غير متوقّع فجأة -
ㄷㅂㅈ (
독보적
)
: 어떤 분야에서 남이 따를 수 없을 정도로 뛰어난 것.
اسم
🌏 منقطع النظير: متفوّق في مجال حتى لا يستطيع الآخرون متابعته أو لا يوجد مثيل له -
ㄷㅂㅈ (
독보적
)
: 어떤 분야에서 남이 따를 수 없을 정도로 뛰어난.
اسم الوصف
🌏 منقطع النظير: متفوّق في مجال حتى لا يستطيع الآخرون متابعته أو لا يوجد مثيل له -
ㄷㅂㅈ (
돌발적
)
: 예상하지 못한 일이 갑자기 일어나는 것.
اسم
🌏 مفاجأة: أن يحدث أمر غير متوقّع فجأة -
ㄷㅂㅈ (
도발적
)
: 상대를 화나게 하거나 싸움을 거는 듯한.
اسم الوصف
🌏 استفزازي: كمستفزّ للمشاجرة ومُثير غضبا -
ㄷㅂㅈ (
대변자
)
: 어떤 사람이나 단체를 대신하여 의견과 입장을 말하는 사람.
اسم
🌏 ناطق باسم: شخص يتحدث عن الآراء أو المواقف بالنيابة عن شخص ما أو جماعة ما -
ㄷㅂㅈ (
동반자
)
: 어떤 일을 함께 하거나 어디에 함께 가는 사람.
اسم
🌏 مرافق: الشخص الذي يعمل أو يذهب معا إلى مكان ما
• التعبير عن التاريخ (59) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب والزواج (19) • وسائل الإعلام العامة (47) • تقديم (تقديم النفس) (52) • نفس (191) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • طقس وفصل (101) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تربية (151) • للتعبير عن الأيام (13) • البحث عن طريق (20) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الموقع (70) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الإعتذار (7) • حياة سكنية (159) • سفر (98) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • حادث، حادثة، كوارث (43)
