🌟 돌팔이

имя существительное

1. (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람.

1. ШАРЛАТАН; БРОДЯЧИЙ ТОРГОВЕЦ: (простореч.) Человек, незаконно занимающийся профессиональной деятельностью без наличия определённого статуса, лицензии и т.п.

🗣️ практические примеры:

돌팔이 약사.
A quack pharmacist.
돌팔이 의사.
The quack doctor.
돌팔이 한의사.
A quack chinese doctor.
돌팔이에게 속다.
Fooled by a quack.
알고 보니 김 씨는 의사 면허가 없는 돌팔이였다.
Turns out mr. kim was a quack without a medical license.
돌팔이 한의사의 잘못된 침술 치료로 오히려 병이 악화되고 말았다.
The quack oriental doctor's wrong acupuncture treatment made the disease worse.
♔ 치아가 많이 상하셨네요.
Your teeth are very damaged.
♕ 면허도 없는 돌팔이 의사한테 이를 맡겼다가 이렇게 됐지 뭡니까.
I left my teeth to an unlicensed quack doctor, and this happened.

돌팔이: quack,やぶいしゃ【藪医者】。いかさまし【如何様師】,charlatan,embustero, charlatán, embaucador, sacamuelas, matasanos, medicucho,دجّال,оронцог,kẻ giả danh hành nghề, kẻ hành nghề lừa đảo, lang băm,(หมอ, พยาบาล)เถื่อน, ผู้ไม่มีใบประกอบวิชาชีพ,gadungan, palsu,шарлатан; бродячий торговец,江湖，蹩脚的人，蒙古大夫,

🗣️ произношение, склонение: • 돌팔이 (돌ː파리)

🗣️ 돌팔이 @ практические примеры

그 돌팔이 의사가 무슨 조화를 부린 것인지 몰라도 아프던 배가 싹 낳았다. [조화 (造化)]

🌷 ㄷㅍㅇ: Initial sound 돌팔이

ㄷㅍㅇ ( 되풀이 ) : 같은 말이나 일을 자꾸 반복함. 또는 같은 일이 자꾸 일어남. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОВТОРЕНИЕ: Постоянное повторение одних и тех же слов или действий. Повторное возникновение какого-то события.
ㄷㅍㅇ ( 뒤풀이 ) : 일이나 모임이 끝나고 함께 모여서 놂. 또는 그런 일. ☆ имя существительное
🌏 Совместное гуляние после завершения какой-либо работы, собрания.
ㄷㅍㅇ ( 동포애 ) : 같은 나라나 민족에 속한 사람들이 서로 느끼는 사랑. имя существительное
🌏 ЛЮБОВЬ К СООТЕЧЕСТВЕННИКАМ; ЛЮБОВЬ К ЗЕМЛЯКАМ; БРАТСКАЯ ЛЮБОВЬ: Любовь, испытываемая к людям, принадлежащим к одной и той же нации или выходцам из одного и того же государства.
ㄷㅍㅇ ( 달팽이 ) : 나선형의 껍데기를 지고 다니며 머리에 두 더듬이와 눈이 있는 동물. имя существительное
🌏 УЛИТКА: Животное, носящее на себе спиральную раковину и имеющее на голове два глаза и щупальца.
ㄷㅍㅇ ( 득표율 ) : 전체 투표수에서 찬성표를 얻은 비율. имя существительное
🌏 Процент "за" из общего количества голосов.
ㄷㅍㅇ ( 대평원 ) : 아주 넓게 펼쳐진 들. имя существительное
🌏 БОЛЬШАЯ РАВНИНА: Обширный участок равнинной местности.
ㄷㅍㅇ ( 돌팔이 ) : (속된 말로) 제대로 된 자격이나 실력이 갖추지 못한 상태에서 무허가로 전문적인 일을 하는 사람. имя существительное
🌏 ШАРЛАТАН; БРОДЯЧИЙ ТОРГОВЕЦ: (простореч.) Человек, незаконно занимающийся профессиональной деятельностью без наличия определённого статуса, лицензии и т.п.
ㄷㅍㅇ ( 단풍잎 ) : 가을에 빨간색이나 노란색으로 물이 든 나뭇잎. имя существительное
🌏 ОСЕННИЕ ЛИСТЬЯ: Лист, окрашенный осенью в красный или жёлтый цвет.

💕Start 돌팔이 🌾End

Start 돌

돌 End

Start 팔

팔 End

Start 이

이 End

📚 категория

• Религии (43) • Просмотр фильма (105) • Массовая культура (82) • Любовь и свадьба (19) • Пресса (36) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Объяснение времени (82) • Объяснение даты (59) • Образование (151) • Заказ пищи (132) • Общественная система (81) • В общественной организации (библиотека) (6) • Досуг (48) • Хобби (103) • В больнице (204) • Пользование транспортом (124) • Погода и времена года (101) • Проживание (159) • Одежда (110) • Семейные праздники (2) • Путешествие (98) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение местоположения (70) • Закон (42) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Представление (семьи) (41) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Извинение (7)