🌟 드날리다
глагол
1. 손으로 들어서 바람에 날리게 하다.
1. РАЗВЕВАТЬ: Заставлять колыхаться на ветру, держа в руке.
-
국기를 드날리다.
Flaunt the flag. -
깃발을 드날리다.
Flaunt a flag. -
손수건을 드날리다.
Drop a handkerchief. -
연을 드날리다.
Flying kites. -
민준이는 연을 높이 드날렸다.
Minjun flew the kite high. -
학생들은 깃발을 드날리며 시위에 참가했다.
The students took part in the demonstration with flags flying. -
선수들이 국기를 드날리며 운동장에 입장하고 있다.
The athletes are entering the playground waving their national flags. -
♔
자동차 경주의 결승 지점이 어디입니까?
Where is the finish line for the car race?
♕
사람이 깃발을 드날리고 있는 곳입니다.
It's where people are flying flags.
2. 바람을 받아 가볍고 크게 움직이다.
2. ВЗВИТЬСЯ; РАЗВЕВАТЬСЯ: Слегка и размашисто колыхаться от воздействия ветра.
-
깃발이 드날리다.
Flags fly. -
나뭇가지가 드날리다.
Branches flutter. -
나뭇잎이 드날리다.
Leaves flutter. -
수염이 드날리다.
Beard flutters. -
치마가 드날리다.
Drunken skirt. -
긴 수염이 드날리는 모습이 멋스럽다.
It's nice to see long whiskers fluttering. -
거세게 부는 바람 때문에 치마가 드날려서 신경이 쓰인다.
The strong wind is causing my skirt to flutter and bother me. -
바람이 어찌나 세게 불던지 바닥에 떨어진 나뭇가지들까지 드날려서 걷기가 힘들다.
The wind blows so hard that it's hard to walk, even the branches on the floor are blown floor. -
♔
드날리는 커튼 틈 사이로 바람이 솔솔 불어오니 나른해지네요.
I feel drowsy as the wind blows gently through the cracks in the curtains.
♕
오늘은 정말 완연한 봄 날씨예요.
It's a perfect spring day today.
🗣️ произношение, склонение: • 드날리다 (
드날리다) • 드날리어 (드날리어드날리여) • 드날리니 ()
🌷 ㄷㄴㄹㄷ: Initial sound 드날리다
-
ㄷㄴㄹㄷ (
드날리다
)
: 손으로 들어서 바람에 날리게 하다.
глагол
🌏 РАЗВЕВАТЬ: Заставлять колыхаться на ветру, держа в руке.
• Информация о пище (78) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • Досуг (48) • Проживание (159) • Погода и времена года (101) • Массовая культура (52) • Выходные и отпуск (47) • Пресса (36) • В школе (208) • Искусство (23) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Психология (191) • Образование (151) • Закон (42) • Объяснение даты (59) • Работа (197) • Работа по дому (48) • Объяснение дня недели (13) • Приглашение и посещение (28) • Философия, мораль (86) • Любовь и брак (28) • Сравнение культуры (78) • Культура питания (104) • Информация о блюде (119) • Политика (149) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (255) • Просмотр фильма (105) • Разница культур (47)
