🌟 못나다

☆☆ глагол

1. 생김새가 잘나거나 예쁘지 않다.

1. СТРАШНЫЙ; УРОДЛИВЫЙ: Непривлекательный или некрасивый (о внешности).

🗣️ практические примеры:

못난 남자.
Ugly man.
못난 생김새.
Ugly looking.
못난 얼굴.
An ugly face.
못난 여자.
Ugly woman.
인물이 못나다.
Not a character.
그는 잘생긴 얼굴은 아니지만 못난 얼굴도 아니다.
He's not a handsome face, but he's not an ugly face.
나는 내 못난 얼굴이 너무 싫어서 거울을 잘 안 본다.
I hate my ugly face so much that i don't look in the mirror.
♔ 엄마 민준이 만나 보니까 어때?
Mom, how is it meeting minjun?
♕ 성격은 좋은데 인물이 못나서 썩 맘에 안 차.
You have a nice personality, but you don't look very good.

антоним

못나다: ugly; bad-looking; plain,ぶきりょうだ【不器量だ】。みにくい【醜い】。ぶすだ。ぶさいくだ【不細工だ】,laid, disgracieux,feo,قبيح,онцгүй, царай муутай,xấu xí, thô thiển,แย่, ไม่ดี, เลว, ไม่สวย, ขี้เหร่, น่าเกลียด,jelek, buruk rupa,страшный; уродливый,丑陋，难看,

2. 똑똑하지 못하거나 능력이 모자라다.

2. ГЛУПЫЙ; НЕВРАЗУМИТЕЛЬНЫЙ; БЕСТОЛКОВЫЙ: Несообразительный или неспособный.

🗣️ практические примеры:

못난 것.
Ugly thing.
못난 남편.
An ugly husband.
못난 놈.
Ugly guy.
못난 사람.
Ugly person.
못난 짓.
Foolish.
그는 떠나려는 그녀를 잡지 못한 자신이 매우 못나 보였다.
He looked very bad for himself for not having caught her trying to leave.
민준은 순간적으로 나쁜 생각을 한 자신을 세상에서 가장 어리석고 못난 사람으로 생각하였다.
Minjun thought of himself as the most foolish and ugly man in the world, having a bad idea at a moment's notice.
♔ 돈도 많이 못 벌고 능력도 없는 이 못난 남편을 믿어 줘서 고마워, 여보.
Thank you for believing in this ugly husband who doesn't make much money and doesn't have much ability, honey.
♕ 나한테는 당신이 세상에서 제일 멋있는 사람인걸요.
To me, you're the coolest person in the world.

антоним

🗣️ произношение, склонение: • 못나다 (몬ː나다) • 못난 (몬ː난) • 못나 (몬ː나) • 못나니 (몬ː나니) • 못납니다 (몬ː남니다)
📚 категория: Споспобности

🗣️ 못나다 @ практические примеры

인물이 못나다. [인물 (人物)]
지지리 못나다. [지지리]

🌷 ㅁㄴㄷ: Initial sound 못나다

ㅁㄴㄷ ( 만나다 ) : 선이나 길, 강 등이 서로 마주 닿거나 연결되다. ☆☆☆ глагол
🌏 ВСТРЕЧАТЬСЯ: Соприкасаться или соединяться друг с другом (о линии, пути, реке и т.п.).
ㅁㄴㄷ ( 못나다 ) : 생김새가 잘나거나 예쁘지 않다. ☆☆ глагол
🌏 СТРАШНЫЙ; УРОДЛИВЫЙ: Непривлекательный или некрасивый (о внешности).
ㅁㄴㄷ ( 막노동 ) : 특별한 기술 없이 힘을 써서 하는 일. имя существительное
🌏 ТЯЖЁЛАЯ РАБОТА: Тяжёлая физическая работа, не требующая особенной техники.
ㅁㄴㄷ ( 맛나다 ) : 맛이 좋다. имя прилагательное
🌏 ВКУСНЫЙ: Приятный на вкус.
ㅁㄴㄷ ( 모나다 ) : 사물의 겉 부분에 모가 져 있다. имя прилагательное
🌏 ОСТРЫЙ: Имеющий заострённые углы с наружной стороны (о предмете).
ㅁㄴㄷ ( 모내다 ) : 벼의 싹을 못자리에서 논으로 옮겨 심다. глагол
🌏 ВЫСАЖИВАТЬ РАССАДУ: Пересаживать рисовую рассаду с рассадника на рисовое поле.

💕Start 못나다 🌾End

Start 못

못 End

Start 나

나 End

Start 다

다 End

📚 категория

• СМИ (47) • Досуг (48) • Массовая культура (82) • Информация о блюде (119) • Представление (самого себя) (52) • Разница культур (47) • Внешний вид (121) • Любовь и брак (28) • Спорт (88) • Личные данные, информация (46) • Поиск дороги (20) • Информация о пище (78) • Здоровье (155) • Заказ пищи (132) • Просмотр фильма (105) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение местоположения (70) • Проблемы экологии (226) • Семейные праздники (2) • В аптеке (10) • Объяснение даты (59) • Любовь и свадьба (19) • Обещание и договоренность (4) • Погода и времена года (101) • В больнице (204) • Звонок по телефону (15) • Сравнение культуры (78) • Общественная система (81) • Объяснение дня недели (13) • Наука и техника (91)