🌟 무상 (無償)

☆ имя существительное

1. 어떤 일이나 물건에 대한 값을 치르거나 받지 않음.

1. БЕЗВОЗМЕЗДНЫЙ; БЕСПЛАТНЫЙ: Отсутствие платы за что-либо.

🗣️ практические примеры:

무상 교육.
Free education.
무상 급식.
Free lunch.
무상 수리.
Free repairs.
무상 지원.
Free support.
무상으로 대여하다.
Rent free of charge.
무상으로 제공하다.
Offer free of charge.
무상으로 증여하다.
Give away free of charge.
우리 단체에서는 노숙자들에게 무상 급식을 시행하기 위한 기금을 확보했다.
Our organization has secured funds to provide free meals to homeless people.
이 백화점에서는 단골 고객들에게 주차 서비스를 무상으로 제공하고 있다.
This department store offers parking services free of charge to regular customers.
♔ 이런 기계 고장은 원래 무료로 고쳐 주는 거 아닌가요?
Doesn't this machine fail for free?
♕ 무상 수리 기간인 일 년이 지났기 때문에 비용을 일부 부담하셔야 합니다.
The free repair period is over a year, so you have to pay some of the costs.

антоним

무상: being free of charge,むしょう【無償】,gratuité,gratuito,مجّاني,үнэгүй,miễn phí,การไม่มีค่าตอบแทน, การให้ฟรี,gratis,безвозмездный; бесплатный,无偿，免费,

🗣️ произношение, склонение: • 무상 (무상)
📚 категория: Экономическое состояние Образование

🗣️ 무상 (無償) @ практические примеры

무상 의무 교육이 중학교로 확대되면서 교육도 사회 복지 정책으로 간주되었다. [사회 복지 (社會福祉)]
무상 감자. [감자 (減資)]
김 씨는 노트북의 무상 수리 기한이 만료하기 전에 노트북 수리를 맡겨서 수리비를 내지 않았다 [만료하다 (滿了하다)]
시는 무상 급식의 시행 여부를 국민들의 투표에 부치기로 결정하였다. [투표 (投票)]
왜 이 제품을 무상으로 수리할 수 없는 거죠? [보증 (保證)]
무상 수리를 할 수 있는 보증 기간이 만료되었어요. [보증 (保證)]
할인점에서 무상으로 제공되던 종이봉투가 다음 달부터 유상으로 바뀌게 된다. [유상 (有償)]
카메라가 고장 났는데 무상 수리가 가능할까요? [유상 (有償)]
품질도 중요하지만 얼마나 오랫동안 무상 수리에 대해 보장을 해 주는지 따져 봐야 합니다. [보장 (保藏)]
전자 제품을 구입할 때는 장기간 무상 수리를 보장하는지 따져 보는 것이 좋다. [보장하다 (保障하다)]
보일러 회사에서 일정 기간 동안 무상 수리를 해 준다는군. [동절기 (冬節期)]
나는 무상 교육이나 무상 의료가 필요하다고 생각해. [복지 사회 (福祉社會)]
그동안 다섯 살로 한정되었던 무상 교육 대상이 세 살까지 확대되었다. [한정되다 (限定되다)]
정부는 무상 급식 제도를 강화하여 새로운 복지 국가로 거듭나기 위한 준비를 하고 있다. [복지 국가 (福祉國家)]
무상 급식을 주장하시는 이유가 무엇인가요? [공비 (公費)]
국회에서 무상 교육과 관련한 교육법 개정안이 발의될 계획이다. [교육법 (敎育法)]
저는 무상 교육이 고등학교까지 확대되어야 한다고 생각합니다. [교육비 (敎育費)]
우리 학교는 무상 급식을 제공하기 때문에 학생들이 급식비를 내지 않아도 된다. [급식비 (給食費)]
무상으로 임대되다. [임대되다 (賃貸되다)]
이 아파트는 경제력이 없는 노인들에게 무상 임대되는 조건으로 정부에서 만든 것이다. [임대되다 (賃貸되다)]
이번 의회의 예산안 부결로 초등학교의 무상 급식은 이루어질 수 없게 되었다. [부결 (否決)]
무상 대여. [대여 (貸與)]

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 무상

ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОБЛИК; НАРУЖНОСТЬ; ФИГУРА; ФОРМА: Внешний вид человека или предмета.
ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ атрибутивное слово
🌏 КАКОЙ; КОТОРЫЙ: Слово, используемое при вопросе относительно каких-либо неопределённых или неизвестных дел, объектов, предметов.
ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ наречие
🌏 ЧРЕЗВЫЧАЙНО; СИЛЬНО; ОЧЕНЬ; КРАЙНЕ; ЧРЕЗМЕРНО; УЖАСНО: Очень сильно.
ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ имя существительное
🌏 ДОКУМЕНТ; БУМАГА: Написанная бумага, которая становится документом в каких-либо делах или для подтверждения чего-либо.
ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ имя существительное
🌏 ЖИЗНЬ: Физиологическое существование человека или животного через дыхание.
ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ имя существительное
🌏 ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОЕ ИСКУССТВО: Искусство отображать, создавать зрительно воспринимаемую реальность через картины, скульптуры и другие изобразительные средства.
ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ имя существительное
🌏 УЛЫБКА: Беззвучный смех.
ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ имя существительное
🌏 В ВОДЕ: Под водой.
ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ имя существительное
🌏 НЕУВАЖЕНИЕ; ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ; ИГНОРИРОВАНИЕ: Отсутствие должного внимания, отношения к кому-либо, чему-либо как незначащему, несущественному.
ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ имя существительное
🌏 ОПИСАНИЕ; ИЗОБРАЖЕНИЕ: Рассказ о ком-либо, чём-либо в письменной или устной форме; воспроизведение кого-либо, чего-либо в живописи.
ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ наречие
🌏 НА САМОМ ДЕЛЕ: Собственно, в сущности не так, как думал раньше.
ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕУТОМЛЕНИЕ: Заболевание, возникающее вследствие сильной усталости, симптомами которой являются слабость и боли во всём теле, высокая температура.
ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ имя существительное
🌏 СВЯЩЕННИК; ПАСТОР: Духовное лицо, которое, имея определённую квалификацию и управляя церковью, ведёт проповеди и руководит духовной жизнью верующих.
ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ имя существительное
🌏 ОРГАНИЗМ; ВНУТРЕННОСТИ: Внутренняя часть тела.

💕Start 무상 🌾End

Start 무

무 End

Start 상

상 End

📚 категория

• Извинение (7) • Сравнение культуры (78) • В общественной организации (59) • Заказ пищи (132) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Просмотр фильма (105) • Пресса (36) • Внешний вид (121) • Представление (самого себя) (52) • Языки (160) • Представление (семьи) (41) • Искусство (76) • Географическая информация (138) • Досуг (48) • Закон (42) • Человеческие отношения (52) • Общественная система (81) • Информация о пище (78) • Массовая культура (82) • Эмоции, настроение (41) • Экономика, маркетинг (273) • Одежда (110) • История (92) • Объяснение времени (82) • Общественные проблемы (67) • Личные данные, информация (46) • В аптеке (10) • Хобби (103) • Объяснение местоположения (70) • Поиск дороги (20)