🌟 마주하다
глагол
1. 서로 정면으로 대하다.
1. НАХОДИТЬСЯ ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Быть напротив друг друга.
-
밥상을 마주하다.
Face the table. -
시선을 마주하다.
Face each other. -
어깨를 마주하다.
Face the shoulder. -
얼굴을 마주하다.
Face to face. -
신랑 신부가 얼굴을 마주하고 맞절을 한다.
The bride and groom meet face to face. -
차량 네 대가 건널목을 마주하고 서 있었다.
Four cars stood facing the crossing. -
나는 그와 시선을 마주하지 못하고 슬그머니 고개를 숙이고 말았다.
I couldn't see him and slipped my head down. -
김 선생은 수업 시간마다 마주하는 아이들의 초롱초롱한 눈망울을 보면 기분이 좋아졌다.
Kim felt better when he saw the bright eyes of the children he encountered in class. -
♔
변장한 범인을 어떻게 알아보셨습니까?
How did you recognize the criminal in disguise?
♕
모자를 썼지만 마주한 순간 눈빛이 흔들리는 것을 보고 쫓았습니다.
I wore a hat, but as soon as i met him, i saw his eyes shaking and chased him.
🗣️ произношение, склонение: • 마주하다 (
마주하다)
📚 производное слово: • 마주: 서로 정면으로 대하여., 상대편의 행동을 바로 뒤따라서 똑같이.
🗣️ 마주하다 @ практические примеры
🌷 ㅁㅈㅎㄷ: Initial sound 마주하다
-
ㅁㅈㅎㄷ (
막중하다
)
: 더할 수 없이 중요하고 크다.
☆
имя прилагательное
🌏 ОЧЕНЬ ДОРОГОЙ; ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ: Очень большой и важный. -
ㅁㅈㅎㄷ (
묵직하다
)
: 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТЯЖЁЛЫЙ: Имеющий очень большой вес, больший, чем казалось (о немного крупном предмете).
• Профессия и карьера (130) • Языки (160) • Спектакль и зрители (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Внешний вид (97) • Религии (43) • В аптеке (10) • Сравнение культуры (78) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (52) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Любовь и свадьба (19) • Географическая информация (138) • Философия, мораль (86) • Здоровье (155) • Закон (42) • Разница культур (47) • Повседневная жизнь (11) • Внешний вид (121) • Характер (365) • Семейные праздники (2) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Покупка товаров (99) • Благодарность (8) • В больнице (204)
