🌟 민의 (民意)

имя существительное  

1. 국민의 뜻.

1. НАРОДНАЯ ВОЛЯ; ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ: Желание, требование, мнение народа.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 민의를 거스르다.
    Beyond the will of the people.
  • Google translate 민의를 대변하다.
    Speak for the will of the people.
  • Google translate 민의를 따르다.
    Follow the will of the people.
  • Google translate 민의를 받아들이다.
    Accept the will of the people.
  • Google translate 민의에 어긋나다.
    Be against the will of the people.
  • Google translate 그는 국회 의원이 되어 민의를 대변하는 국민의 일꾼이 되겠다고 다짐했다.
    He vowed to become a member of the national assembly and become a worker representing the people's will.
  • Google translate 대통령은 서민들의 생활 터전을 돌아보며 민의에 귀를 기울이려고 애썼다.
    The president tried to listen to the people's will, looking back at the living quarters of the common people.
  • Google translate 오랫동안 준비해 오신 정책을 무산시키기로 결심하신 까닭은 무엇인가요?
    Why did you decide to drop the long-prepared policy?
    Google translate 대통령으로서 민의를 거스르면서까지 밀고 나갈 생각은 없었습니다.
    I didn't mean to go against the will of the people as president.

민의: public opinion,みんい【民意】,volonté populaire, volonté du peuple, opinion publique,voluntad del pueblo,إرادة المواطنين، رأي عام,ард иргэдийн хүсэл,ý dân, lòng dân,เจตนารมณ์ของประชาชน, ความคิดเห็นของประชาชน,tuntutan rakyat, pikiran rakyat,народная воля; общественное мнение,民意,民心,民愿,

🗣️ произношение, склонение: 민의 (미늬) 민의 (미니)

Start

End

Start

End


Человеческие отношения (52) Искусство (23) Эмоции, настроение (41) История (92) Архитектура (43) Приветствие (17) Профессия и карьера (130) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52) Внешний вид (97) В аптеке (10) Погода и времена года (101) Жизнь в Корее (16) Обещание и договоренность (4) Заказ пищи (132) Внешний вид (121) Объяснение местоположения (70) Обсуждение ошибок (28) Представление (самого себя) (52) Культура питания (104) В школе (208) Одежда (110) В общественной организации (почта) (8) Поиск дороги (20) Экономика, маркетинг (273) Общественные проблемы (67) СМИ (47) Искусство (76) Наука и техника (91) Звонок по телефону (15)