🌟 반포되다 (頒布 되다)

глагол

1. 널리 퍼져 모두 알게 되다.

1. ОБНАРОДОВАТЬСЯ; ПРОВОЗГЛАШАТЬСЯ: Становиться широко известным.

🗣️ практические примеры:

반포된 해.
Banned year.
국상이 반포되다.
State of the union is declared.
법령이 반포되다.
Laws are issued.
훈민정음이 반포되다.
Hunminjeongeum is released.
널리 반포되다.
Be widely distributed.
올해로 한글이 반포된 지 오백육십사 돌이 되었다.
This year marks the 564th anniversary of the introduction of hangeul.
왕의 국상이 반포되자 백성들은 모두 슬픔에 잠겼다.
When the king's state was handed over, the people were all in sorrow.
새로운 법령이 반포된 후 많은 문제들이 해결되었다.
Many problems were solved after the new decree was issued.
♔ 한글날이 무슨 날이에요?
What day is hangul day?
♕ 훈민정음이 반포된 것을 기념하는 날입니다.
It's a day to celebrate the spread of hunminjeongeum.

синоним
синоним
синоним

반포되다: be proclaimed; be promulgated,はんぷされる【頒布される】,être promulgué, être notifié,proclamarse, publicarse, divulgarse, anunciarse,يعلَن,түгэх, дэлгэрэх, тархах,được ban bố,ถูกประกาศ, ถูกป่าวประกาศ, ถูกประกาศเผยแพร่,diproklamasikan, diumumkan,обнародоваться; провозглашаться,被颁布，被发布,

🗣️ произношение, склонение: • 반포되다 (반포되다) • 반포되다 (반포뒈다)
📚 производное слово: • 반포(頒布): 널리 퍼뜨려 모두 알게 함.

🗣️ 반포되다 (頒布 되다) @ практические примеры

훈민정음이 반포되다. [훈민정음 (訓民正音)]

🌷 ㅂㅍㄷㄷ: Initial sound 반포되다

ㅂㅍㄷㄷ ( 반포되다 ) : 널리 퍼져 모두 알게 되다. глагол
🌏 ОБНАРОДОВАТЬСЯ; ПРОВОЗГЛАШАТЬСЯ: Становиться широко известным.
ㅂㅍㄷㄷ ( 배포되다 ) : 신문이나 책 등이 널리 나뉘어 주어지다. глагол
🌏 РАССЫЛАТЬСЯ: Распространяться для широкого круга людей (о газете, книге и т. п.).
ㅂㅍㄷㄷ ( 비판되다 ) : 무엇에 대해 자세히 따져 옳고 그름을 밝히거나 잘못된 점을 지적받다. глагол
🌏 КРИТИКОВАТЬСЯ; ПОДВЕРГАТЬСЯ КРИТИКЕ: Подробно рассматриваясь, быть определённым как правильное или неправильное, получить указание на ошибки.
ㅂㅍㄷㄷ ( 부패되다 ) : 단백질이나 지방 등이 미생물의 작용에 의하여 썩게 되다. глагол
🌏 РАЗЛАГАТЬСЯ: Подвергаться гниению под воздействием микроорганизмов (о жирах, белках и т.п. органических веществах).
ㅂㅍㄷㄷ ( 발파되다 ) : 바위나 단단한 물체에 구멍이 뚫려 그 속에 폭약이 넣어져서 폭파되다. глагол
🌏 ВЗРЫВАТЬСЯ: Подрываться при помощи взрывчатых веществ, которые закладывают в большой камень или твёрдое тело, просверлив в нём дыру.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발포되다 ) : 국가 기관에 의해 법령이나 정책 등이 세상에 널리 알려지다. глагол
🌏 ОПУБЛИКОВЫВАТЬСЯ; СООБЩАТЬСЯ; РАЗГЛАШАТЬСЯ: Быть доведённым до всеобщего, всенародного сведения (о законе, политическом решении и т.п.).
ㅂㅍㄷㄷ ( 분포되다 ) : 일정한 범위에 나뉘어 흩어져 있다. глагол
🌏 РАСПОЛАГАТЬСЯ; НАХОДИТЬСЯ; РАСПРОСТРАНЯТЬСЯ; РАСПРЕДЕЛЯТЬСЯ: Раздельно находиться в рамках определённой области.
ㅂㅍㄷㄷ ( 발표되다 ) : 어떤 사실이나 결과, 작품 등이 공개적으로 세상에 드러나 알려지다. глагол
🌏 ИЗДАВАТЬСЯ; ПРОВОЗГЛАШАТЬСЯ; ОПУБЛИКОВЫВАТЬСЯ: Быть официально сообщённым (о каких-либо данных, результатах, произведении и т.п.).

💕Start 반포되다 🌾End

Start 반

반 End

Start 포

포 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Человеческие отношения (255) • Звонок по телефону (15) • Объяснение даты (59) • Внешний вид (121) • Человеческие отношения (52) • Спорт (88) • Искусство (23) • В общественной организации (почта) (8) • Личные данные, информация (46) • Любовь и брак (28) • Пресса (36) • Досуг (48) • История (92) • Проживание (159) • СМИ (47) • Географическая информация (138) • Представление (семьи) (41) • Проблемы экологии (226) • Здоровье (155) • Политика (149) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Благодарность (8) • Наука и техника (91) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Повседневная жизнь (11) • Обещание и договоренность (4) • Просмотр фильма (105) • Извинение (7)