🌟 벙싯

наречие

1. 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.

1. ШИРОКО; СЛЕГКА; БЕЗЗВУЧНО: Образоподражательное слово, имитирующее вид беззвучного, лёгкого смеха с довольно широко открытым ртом.

🗣️ практические примеры:

벙싯 웃다.
To grin.
선생은 선물로 사온 책 한 권에도 기분이 좋아 벙싯 웃곤 했다.
The teacher used to be in a good mood for a book he had bought as a gift.
처음 만난 두 사람은 쑥스러운지 서로의 얼굴을 보고 벙싯 웃었다.
The two men, who met for the first time, grinned at each other's faces, as if they were embarrassed.
내가 오이를 가리키며 얼마냐고 묻자, 그는 농담으로 천만 원짜리라며 벙싯 웃어 보였다.
When i pointed at the cucumber and asked him how much it was, he grinned, jokingly saying, "it's worth ten million won.".

벙싯: with a smile,にこり。にっこり,,sonriendo, con cara risueña,بابتسام مفتوح,зөөлөн,một cách tươi tắn,ลักษณะที่หัวเราะอย่างไม่มีเสียง,,широко; слегка; беззвучно,咧开嘴笑,

2. 닫혀 있던 입이나 문 등이 소리 없이 슬쩍 열리는 모양.

2. СЛЕГКА: Образоподражательное слово, имитирующее вид беззвучного приотрытия закрытого рта, двери и т.п.

🗣️ практические примеры:

벙싯 열리다.
Open one's mouth.
밤늦게 한 사내가 대문을 벙싯 열고 집 안으로 들어갔다.
Late at night a man opened the gate and entered the house.
내가 문을 벙싯 열고 회의실로 들어갔지만 회의실 안에 있던 사람들은 모두 나를 쳐다봤다.
I opened the door and entered the conference room, but everyone in the conference room looked at me.
♔ 도둑고양이처럼 문을 왜 벙싯 열고 들어와?
Why would you come in with a mute like a stray cat?
♕ 주무시는 줄 알고 깨실까 봐요.
I thought you were sleeping, so i thought you'd wake up.

🗣️ произношение, склонение: • 벙싯 (벙싣)
📚 производное слово: • 벙싯거리다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. • 벙싯대다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. • 벙싯하다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃다., 닫혀 있던 입이나 문…

🌷 ㅂㅅ: Initial sound 벙싯

ㅂㅅ ( 박수 ) : 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АПЛОДИСМЕНТЫ; РУКОПЛЕСКАНИЯ; ХЛОПАНЬЕ: Хлопанье в ладоши двумя руками в знак выражения радости, поздравления, приветствия, похвалы и т.п. или для поддержания ритма.
ㅂㅅ ( 방송 ) : 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕДАЧА; РАДИОВЕЩАНИЕ; ТЕЛЕВЕЩАНИЕ: Распространение при помощи радиоволн, звуков или изображения, чтобы люди могли смотреть и слушать по телевизору или радио.
ㅂㅅ ( 분식 ) : 밀가루로 만든 음식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МУЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ: Пищевые продукты, приготовленные из муки.
ㅂㅅ ( 복습 ) : 배운 것을 다시 공부함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПОВТОРЕНИЕ (ВЫУЧЕННОГО): Заново повторять изученный материал.
ㅂㅅ ( 버스 ) : 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВТОБУС: Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров, передвигающийся по определенному маршруту, обычно с оплатой проезда.
ㅂㅅ ( 부산 ) : 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПУСАН: Город, расположенный на юго-восточной части провинции Кёнсаннамдо. По объёму второй после Сеула город в Корее, а также самый крупный торговый порт.

💕Start 벙싯 🌾End

Start 벙

벙 End

Start 싯

싯 End

📚 категория

• Психология (191) • Климат (53) • В больнице (204) • Работа по дому (48) • Пользование транспортом (124) • Объяснение времени (82) • Информация о блюде (119) • История (92) • Политика (149) • Жизнь в Корее (16) • Просмотр фильма (105) • Путешествие (98) • Обещание и договоренность (4) • В аптеке (10) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Пресса (36) • Массовая культура (52) • СМИ (47) • Приглашение и посещение (28) • Погода и времена года (101) • Здоровье (155) • Заказ пищи (132) • Закон (42) • Досуг (48) • Объяснение даты (59) • Представление (семьи) (41) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение местоположения (70) • В общественной организации (почта) (8) • Обсуждение ошибок (28)