🌟 (犯)

зависимое имя существительное  

1. 큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위.

1. СУДИМОСТЬ: Счётное слово для количества полученных наказаний за совершённые крупные преступления.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 전과 일 .
    A criminal before and after.
  • Google translate 전과 이 .
    Former criminal and this criminal.
  • Google translate 전과 삼 .
    Previous three.
  • Google translate 김 씨는 전과 삼 인 상습적 절도범이다.
    Mr. kim is a habitual thief with three previous convictions.
  • Google translate 이 교도소에 수감되어 있는 범죄자들은 대부분 전과 오 이상이다.
    Most criminals in this prison are more than five previous convictions.
  • Google translate 이번에 잡힌 도둑은 전과 십 이래.
    The thief caught this time is a criminal with ten previous convictions.
    Google translate 세상에, 죄를 뉘우칠 줄 모르는 인간이군.
    Oh, my god, you're an unrepentant man.

범: beom,はん【犯】,,,جريمة,хэрэг, гэмт хэрэг,lần (phạm tội),ข้อหา(ลักษณนาม),kasus,судимость,次,

🗣️ произношение, склонение: (범ː)

📚 Annotation: 주로 '전과 ~ 범'으로 쓴다.

Start

End


Работа по дому (48) Образование (151) Пользование транспортом (124) В больнице (204) Внешний вид (97) Обещание и договоренность (4) Наука и техника (91) История (92) Психология (191) Приглашение и посещение (28) Заказ пищи (132) Искусство (23) В общественной организации (8) Погода и времена года (101) Досуг (48) В общественной организации (библиотека) (6) Работа (197) Путешествие (98) Поиск дороги (20) В общественной организации (59) Искусство (76) Объяснение местоположения (70) Покупка товаров (99) Политика (149) Языки (160) Объяснение дня недели (13) В школе (208) Семейные праздники (2) Сравнение культуры (78) Жизнь в Корее (16)