🌟 (犯)

Эрхшээлт нэр  

1. 큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위.

1. ХЭРЭГ, ГЭМТ ХЭРЭГ: хүнд гэмт хэрэг үйлдэж хуулийн дагуу шийтгэл хүлээсэн тоог тоолдог нэгж.

🗣️ Жишээ:
  • 전과 일 .
    A criminal before and after.
  • 전과 이 .
    Former criminal and this criminal.
  • 전과 삼 .
    Previous three.
  • 김 씨는 전과 삼 인 상습적 절도범이다.
    Mr. kim is a habitual thief with three previous convictions.
  • 이 교도소에 수감되어 있는 범죄자들은 대부분 전과 오 이상이다.
    Most criminals in this prison are more than five previous convictions.
  • 이번에 잡힌 도둑은 전과 십 이래.
    The thief caught this time is a criminal with ten previous convictions.
    세상에, 죄를 뉘우칠 줄 모르는 인간이군.
    Oh, my god, you're an unrepentant man.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: (범ː)

📚 Annotation: 주로 '전과 ~ 범'으로 쓴다.

Start

End


олон нийтийн мэдээлэл (47) шашин (43) кино үзэх (105) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нэг өдрийн амьдрал (11) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) аялал (98) үерхэх, гэр бүл болох (19) утсаар ярих (15) урих, зочилох (28) хэл (160) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) гэрийн ажил (48) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хоол захиалах (132) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) хэвлэл мэдээлэл (36) боловсрол (151) солонгос дахь амьдрал (16) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) байгаль орчны асуудал (226) хоол унд тайлбарлах (78) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) цаг агаар, улирал (101) хүн хоорондын харилцаа (52) нийгмийн тогтолцоо (81)