🌟 부인 (否認)

☆ имя существительное

1. 어떤 내용이나 사실을 인정하지 않음.

1. ОТРИЦАНИЕ; ОТКЛОНЕНИЕ; ОТКАЗ: Непризнание какой-либо сути или факта.

🗣️ практические примеры:

완강한 부인.
A stubborn lady.
부인이 불가능하다.
Wife is impossible.
부인을 하다.
Disclaimer.
질문에 대한 그의 강력한 부인에 모두가 놀랐다.
Everyone was surprised by his strong denial of the question.
그는 부인이 불가능한 확실한 증거가 있음에도 불구하고 범죄 사실을 인정하지 않았다.
He refused to admit the crime, even though his wife had solid evidence that was impossible.
♔ 어제 텔레비전에서 연쇄 살인범이 잡혔다는 뉴스 봤니?
Did you see the news on television yesterday that a serial killer was caught?
♕ 응. 그런데 범인이 아직까지는 자기가 범인이 아니라면서 부인을 하고 있대.
Yeah, but he's still denying that he's not the unsub.

부인: denial,ひにん【否認】,démenti, dénégation,negación, denegación,نفي,татгалзал, эсэргүүцэл, үгүйсгэл,sự phủ nhận,การปฏิเสธ, การบอกปัด, การไม่ยอมรับ,pengingkaran, penolakan,отрицание; отклонение; отказ,否认，否定,

🗣️ произношение, склонение: • 부인 (부ː인)
📚 производное слово: • 부인되다(否認되다): 어떤 내용이나 사실이 인정되지 않다. • 부인하다(否認하다): 어떤 내용이나 사실을 인정하지 않다.
📚 категория: Языковая деятельность Языки

🗣️ 부인 (否認) @ толкование

마님 : (높이는 말로) 신분이나 지위가 높은 집안의 부인.
황후 (皇后) : 황제의 부인.
댁 (宅) : ‘부인’, ‘집’, ‘가정’ 등의 뜻을 나타내는 말.
마나님 : (높이는 말로) 나이 많은 부인.
노부인 (老婦人) : (높이는 말로) 늙은 부인.
본부인 (本夫人) : 이혼하기 전의 원래의 부인.
국모 (國母) : 나라의 어머니라는 뜻으로, 임금의 부인.
노마님 (老마님) : (높이는 말로) 지위와 신분이 높은 집안의 나이 많은 부인.
사모님 (師母님) : (높이는 말로) 스승의 부인.
귀부인 (貴婦人) : 신분이 높거나 돈이 많은 집안의 부인.

🗣️ 부인 (否認) @ практические примеры

중년 부인. [중년 (中年)]
고부 갈등에 풀기 위해서는 어머니와 부인 사이에 있는 남편의 관계가 중요하다. [고부 (姑婦)]
네 부인 임신했다면서? 항상 몸조심하게 하고 네가 이것저것 잘 챙겨 줘. [대접 (待接)]
백작 부인. [백작 (伯爵)]
늦바람에 빠진 남자는 부인 몰래 다른 여자를 만나고 다녔다. [늦바람]
남편이 부인 몰래 다른 여자와 밀통하다 들켰대. [밀통하다 (密通하다)]
부인 뒷소리. [뒷소리]
부인, 내가 타지에 가 있는 동안 집안일을 잘 부탁하오. [첩 (妾)]
의사인 김 씨는 부인 살해 혐의로 긴급 체포되었다. [살해 (殺害)]
전실 부인. [전실 (前室)]
앞집 부인. [앞집]
바람난 부인. [바람나다]
부인, 아마도 일시적 기억 상실인 것 같습니다. [기억 상실 (記憶喪失)]
큰집 부인. [큰집]
옛날에는 본부인과 첩을 두는 경우가 있었기 때문에 큰집과 작은집이 있었다. [큰집]
다른 데 가서 얘기하지 못하게 자네 부인 입에 자물쇠 단단히 채우게. [입에 자물쇠를 채우다]
여염의 부인. [여염 (閭閻)]
정실 부인. [정실 (正室)]
이 책은 자신의 재능을 포기하고 현모양처의 길을 선택한 조선 시대 한 정실 부인의 삶을 그렸다. [정실 (正室)]
내 친구네는 가족들이 다 부인 눈치를 보더군. [암탉이 운다]
부인 명의. [명의 (名義)]
잉태한 부인. [잉태하다 (孕胎하다)]
귀족 부인. [귀족 (貴族)]

🌷 ㅂㅇ: Initial sound 부인

ㅂㅇ ( 병원 ) : 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БОЛЬНИЦА; ГОСПИТАЛЬ: Место, в котором имеется оборудование, для лечения больных людей докторами и медсестрами.
ㅂㅇ ( 배우 ) : 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АКТЁР; АКТРИСА: Человек, играющий роль какого-либо героя в кино, спектакле, драме и т.п.
ㅂㅇ ( 부엌 ) : 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КУХНЯ: Место в доме, где готовят еду, моют посуду и выполняют т.п. работу, связанную с приёмом пищи.
ㅂㅇ ( 부인 ) : (높이는 말로) 다른 사람의 아내. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАМУЖНЯЯ ЖЕНЩИНА; ДАМА; ВАША (ЕГО) СУПРУГА: (уважит.) Жена другого человека.
ㅂㅇ ( 불안 ) : 마음이 편하지 않고 조마조마함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРЕВОГА; БЕСПОКОЙСТВО: Волнение, неспокойствие (о душе).

💕Start 부인 🌾End

Start 부

부 End

Start 인

인 End

📚 категория

• Внешний вид (97) • В общественной организации (59) • Политика (149) • Досуг (48) • Семейные мероприятия (57) • Обсуждение ошибок (28) • Хобби (103) • Культура питания (104) • Одежда (110) • Экономика, маркетинг (273) • Информация о пище (78) • Путешествие (98) • В аптеке (10) • Поиск дороги (20) • Спектакль и зрители (8) • Повседневная жизнь (11) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Обещание и договоренность (4) • Общественные проблемы (67) • Закон (42) • Любовь и брак (28) • Просмотр фильма (105) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (52) • Объяснение времени (82) • Искусство (76) • Выходные и отпуск (47) • Проживание (159) • Географическая информация (138)