🌟 본부석 (本部席)

имя существительное  

1. 운동, 대회 등을 지휘하거나 구경하기 위한 귀빈과 임원의 자리.

1. МЕСТО В ЛОЖЕ: Место для высоких гостей и должностных лиц, где они могу наблюдать или руководить спартакиадой, спортивным соревнованием и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 본부석이 설치되다.
    The headquarter is set up.
  • Google translate 본부석을 마련하다.
    Set up the headquarter.
  • Google translate 본부석에 앉다.
    Sit in the headquarter.
  • Google translate 본부석에서 관전하다.
    Watch from the headquarter.
  • Google translate 본부석으로 안내하다.
    Lead to headquarters.
  • Google translate 정부의 주요 인사들은 본부석에 앉아 시합을 관전했다.
    Key figures in the government sat in the headquarter to watch the match.
  • Google translate 승리가 확정되자 본부석에서 지켜보던 관계자들도 모두 일어나 환호했다.
    When the victory was confirmed, all the officials watching from the headquarters stood up and cheered.
  • Google translate 선수들의 부상이 심각합니다.
    The players are seriously injured.
    Google translate 본부석과 얘기해서 잠시 경기를 중단해야겠습니다.
    I need to talk to the headquarter and stop the game.

본부석: box seat,ほんぶせき【本部席】,siège d’officiels,butaca preferencial,مقاعد الإداريّين,тусгай суудал, хүндэтгэлийн суудал,ghế đại biểu, ghế khách mời,ที่นั่งสำหรับแขกผู้มีเกียรติ, ที่นั่งพิเศษ,bangku VIP, bangku VVIP,место в ложе,主席台,

🗣️ произношение, склонение: 본부석 (본부석) 본부석이 (본부서기) 본부석도 (본부석또) 본부석만 (본부성만)

Start

End

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) Здоровье (155) Погода и времена года (101) Климат (53) Звонок по телефону (15) Закон (42) Образование (151) Искусство (23) Человеческие отношения (255) Спорт (88) Приветствие (17) Массовая культура (82) Работа (197) Поиск дороги (20) В школе (208) В общественной организации (библиотека) (6) Работа по дому (48) Спектакль и зрители (8) Эмоции, настроение (41) Досуг (48) Культура питания (104) Извинение (7) Языки (160) Сравнение культуры (78) Философия, мораль (86) СМИ (47) Информация о пище (78) Внешний вид (97) Представление (самого себя) (52) Проблемы экологии (226)