🌟 불일치하다 (不一致 하다)
глагол
1. 의견이나 생각 등이 서로 어긋나 맞지 않다.
1. НЕСООТВЕТСТВОВАТЬ; РАСХОДИТЬСЯ (ВО МНЕНИЯХ): Иметь разногласия во мнениях или в мышлении.
-
불일치한 견해.
Disagreements. -
의견이 불일치하다.
Dismissed. -
사실과 불일치하다.
Be inconsistent with the facts. -
말과 행동이 불일치하다.
Words and actions are inconsistent. -
이상과 현실이 불일치하다.
The ideal and the reality are inconsistent. -
말과 행동이 불일치하면 사람들에게서 신뢰를 잃게 된다.
If words and actions are inconsistent, people lose trust. -
용의자가 사실과 불일치하는 거짓 진술을 한 것으로 밝혀졌다.
The suspect was found to have made a false statement inconsistent with the facts. -
♔
민준이는 왜 또 아빠랑 싸웠어?
Why did min-joon fight with his dad again?
♕
세대 차이 때문인지 둘은 모든 일에 있어서 의견이 불일치해.
Perhaps because of the generation gap, the two disagree on everything.
🗣️ произношение, склонение: • 불일치하다 (
부릴치하다)
📚 производное слово: • 불일치(不一致): 의견이나 생각 등이 서로 어긋나 맞지 않음.
🌷 ㅂㅇㅊㅎㄷ: Initial sound 불일치하다
-
ㅂㅇㅊㅎㄷ (
불일치하다
)
: 의견이나 생각 등이 서로 어긋나 맞지 않다.
глагол
🌏 НЕСООТВЕТСТВОВАТЬ; РАСХОДИТЬСЯ (ВО МНЕНИЯХ): Иметь разногласия во мнениях или в мышлении.
• Человеческие отношения (255) • Одежда (110) • Приветствие (17) • Представление (самого себя) (52) • Наука и техника (91) • Массовая культура (82) • Просмотр фильма (105) • В аптеке (10) • Повседневная жизнь (11) • Личные данные, информация (46) • Работа (197) • Путешествие (98) • Обсуждение ошибок (28) • Хобби (103) • Благодарность (8) • Политика (149) • Объяснение даты (59) • Семейные мероприятия (57) • В общественной организации (почта) (8) • Приглашение и посещение (28) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (библиотека) (6) • Искусство (23) • В больнице (204) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (59) • Внешний вид (97) • Здоровье (155) • В школе (208) • Общественные проблемы (67)
