🌟 서약서 (誓約書)

имя существительное  

1. 맹세하고 약속하는 내용을 적은 글.

1. КОНТРАКТ; ПИСЬМЕННОЕ ОБЕЩАНИЕ: Письменный текст, содержащий клятву или обещание.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 혼인 서약서.
    Marriage vows.
  • Google translate 서약서를 받다.
    Receive a written oath.
  • Google translate 서약서를 쓰다.
    Write a pledge.
  • Google translate 서약서를 작성하다.
    Write a pledge.
  • Google translate 서약서를 찢다.
    Tear the pledge.
  • Google translate 서약서에 서명하다.
    Sign a pledge.
  • Google translate 나는 건물 내부 공사에 최대한 협조하겠다는 서약서를 읽어 보고 서명을 했다.
    I read and signed a pledge to cooperate as much as possible with the building's interior work.
  • Google translate 영수는 어처구니없는 조건이 쓰여 있는 서약서를 보고 화가 난 나머지 그대로 찢어 버렸다.
    Young-soo tore it apart in anger when he saw the pledge with ridiculous conditions written on it.
  • Google translate 이 돈은 다음 달까지 꼭 갚아야 해.
    This money must be paid back by next month.
    Google translate 그래. 내가 서약서라도 써 줄게.
    Yeah. i'll write you a pledge.

서약서: written oath,せいやくしょ【誓約書】,serment écrit, promesse écrite,Juramento escrito, promesa firmada,قسم مكتوب,тангарагийн бичиг,bản cam kết,หนังสือสาบานตน, หนังสือสัญญา, หนังสือปฏิญาณตน,perjanjian, surat ikrar,контракт; письменное обещание,誓约书,

🗣️ произношение, склонение: 서약서 (서ː약써)

Start

End

Start

End

Start

End


Проблемы экологии (226) Семейные мероприятия (57) Искусство (23) Досуг (48) Объяснение даты (59) Путешествие (98) Разница культур (47) Профессия и карьера (130) Культура питания (104) Благодарность (8) Общественная система (81) Работа (197) Хобби (103) Повседневная жизнь (11) Характер (365) Человеческие отношения (255) Объяснение дня недели (13) Обсуждение ошибок (28) В общественной организации (миграционная служба) (2) В школе (208) Религии (43) Приветствие (17) Психология (191) Семейные праздники (2) Звонок по телефону (15) СМИ (47) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Жизнь в Корее (16) В больнице (204) Внешний вид (97)