🌟 소송인 (訴訟人)

имя существительное  

1. 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구한 사람.

1. ИСТЕЦ: Человек, который подаёт заявку на рассмотрение судом дела о разбирательстве между спорящими сторонами.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 소송인의 주장.
    Claims of litigants.
  • Google translate 소송인이 나타나다.
    The litigant appears.
  • Google translate 소송인을 만나다.
    Meet a litigant.
  • Google translate 소송인에게 질문하다.
    To question the litigant.
  • Google translate 소송인은 판사에게 자신이 당한 억울한 일을 이야기하며 공정한 판결을 내릴 것을 호소했다.
    The litigant appealed to the judge to make a fair ruling, telling him the injustice he had suffered.
  • Google translate 이번 사건을 잘 알고 있는 피고 측 변호사는 소송인에게 거짓 진술을 하지 말라며 고함을 쳤다.
    The defendant's lawyer, well aware of the case, shouted, "don't make false statements to the litigant.".
  • Google translate 저번에 재판에서 진 소송인을 어제 법원 앞에서 봤어.
    I saw the litigant who lost the last trial in front of the courthouse yesterday.
    Google translate 그래? 저번에도 근거도 없이 소송을 벌이더니 이번에도 또 소송을 걸 일이 생겼나.
    Yeah? you filed a lawsuit without any grounds last time, and now you have another case to file.

소송인: litigant,そしょうにん【訴訟人】,plaideur, personnalité contestante,litigante,مدعوي، مقدّم دعوى,нэхэмжлэгч, заргалдагч,người tố tụng,โจทก์, ผู้ฟ้องร้อง, ผู้ร้องทุกข์, เจ้าทุกข์, ผู้ยื่นฟ้องคดี,penuntut,истец,诉讼人,

🗣️ произношение, склонение: 소송인 (소송인)

Start

End

Start

End

Start

End


История (92) Массовая культура (52) Досуг (48) Здоровье (155) Человеческие отношения (52) Профессия и карьера (130) Философия, мораль (86) Работа (197) Проблемы экологии (226) Искусство (23) Представление (семьи) (41) В общественной организации (59) Жизнь в Корее (16) Закон (42) Любовь и брак (28) Экономика, маркетинг (273) В школе (208) Просмотр фильма (105) Хобби (103) Климат (53) Разница культур (47) Информация о пище (78) Географическая информация (138) Путешествие (98) Семейные праздники (2) Пользование транспортом (124) Сравнение культуры (78) Звонок по телефону (15) Архитектура (43) В общественной организации (миграционная служба) (2)