🌟 소독되다 (消毒 되다)

глагол

1. 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등에 균이 죽게 되다.

1. ДЕЗИНФИЦИРОВАТЬСЯ; СТЕРИЛИЗОВАТЬСЯ: Избавляться от бактерий с помощью медикаментов или жара с целью предотвращения заболеваний.

🗣️ практические примеры:

소독된 그릇.
Disinfected vessels.
소독된 물.
Disinfected water.
소독된 세탁물.
Disinfected laundry.
소독된 행주.
Disinfected dishcloth.
햇빝에 소독되다.
Be disinfected in the sun.
약품으로 소독되다.
Disinfected by medication.
멸균하여 소독되다.
Sterilized and sterilized.
아이에게는 깨끗하게 소독된 장난감을 주는 것이 좋다.
It's better to give a child a cleanly disinfected toy.
식중독을 예방하려면 끓이거나 소독된 물을 마시고 비누로 손을 씻는 것이 중요하다.
To prevent food poisoning, it is important to drink boiled or disinfected water and wash your hands with soap.
♔ 어떡해? 칼에 심하게 손을 베였어.
What do i do? i cut my hand badly with a knife.
♕ 소독된 붕대를 붙이고 얼른 병원에 가 봐.
Put on a disinfected bandage and go to the hospital quickly.

소독되다: be disinfected; be sterilized,しょうどくされる【消毒される】,être désinfecté, être stérilisé, être pasteurisé, être aseptisé,ser desinfectado, ser esterilizado,يُعقّم ، يُطهّر,ариутгагдах, халдваргүйжүүлэгдэх,được tiêu độc, được khử độc,ถูกฆ่า, ถูกทำลาย, ถูกสลาย,disterilkan,дезинфицироваться; стерилизоваться,被消毒,

🗣️ произношение, склонение: • 소독되다 (소독뙤다) • 소독되다 (소독뛔다)
📚 производное слово: • 소독(消毒): 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등으로 균을 죽임.

🌷 ㅅㄷㄷㄷ: Initial sound 소독되다

ㅅㄷㄷㄷ ( 속닥대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다. глагол
🌏 ШЕПТАТЬ; ГОВОРИТЬ ШЁПОТОМ: Говорить настолько тихим голосом, чтобы не было слышно другим.
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙달되다 ) : 익숙하게 잘 알고 솜씨 있게 잘하게 되다. глагол
🌏 УМЕЛЫЙ; ОПЫТНЫЙ; КОМПЕТЕНТНЫЙ: Хорошо знающий и владеющий в совершенстве какими-либо навыками.
ㅅㄷㄷㄷ ( 설득되다 ) : 잘 설명하거나 타일러서 상대방이 그 말을 따르거나 이해하게 되다. глагол
🌏 УБЕЖДАТЬ; УГОВАРИВАТЬ: Подробно объяснять со всех сторон или уговаривать противоположную сторону.
ㅅㄷㄷㄷ ( 소독되다 ) : 병에 걸리는 것을 막기 위해 약품이나 열 등에 균이 죽게 되다. глагол
🌏 ДЕЗИНФИЦИРОВАТЬСЯ; СТЕРИЛИЗОВАТЬСЯ: Избавляться от бактерий с помощью медикаментов или жара с целью предотвращения заболеваний.
ㅅㄷㄷㄷ ( 숙덕대다 ) : 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다. глагол
🌏 ШЕПТАТЬСЯ; НАШЁПТЫВАТЬ: Тайком говорить очень тихим голосом, чтобы посторонние не могли услушать.
ㅅㄷㄷㄷ ( 시도되다 ) : 어떤 일이 이루어지도록 계획되거나 행해지다. глагол
🌏 НАЧАТЬСЯ; ЗАПЛАНИРОВАТЬСЯ; СДВИНУТЬСЯ С МЁРТВОЙ ТОЧКИ: Планироваться или выполняться (об осуществлении какого-либо дела).
ㅅㄷㄷㄷ ( 습득되다 ) : 학문이나 기술 등이 익혀져 자기 것이 되다. глагол
🌏 ИЗУЧАТЬСЯ; ОСВАИВАТЬСЯ: Усваиваться (о науке или технологии).
ㅅㄷㄷㄷ ( 시달되다 ) : 높은 직위나 기관에서 보낸 명령이나 문서가 그보다 낮은 직위나 기관으로 전달되다. глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ ПРИКАЗ: Получать письменные инструкции в виде текста или указания (о нижестоящем работнике или органе от вышестоящего).

💕Start 소독되다 🌾End

Start 소

소 End

Start 독

독 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Культура питания (104) • Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Внешний вид (121) • Любовь и брак (28) • Любовь и свадьба (19) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение времени (82) • Извинение (7) • В больнице (204) • Общественные проблемы (67) • Досуг (48) • Спорт (88) • Просмотр фильма (105) • Наука и техника (91) • Представление (самого себя) (52) • Философия, мораль (86) • Покупка товаров (99) • Человеческие отношения (52) • Архитектура (43) • Образование (151) • Работа по дому (48) • Закон (42) • Проблемы экологии (226) • Сравнение культуры (78) • Пользование транспортом (124) • Погода и времена года (101) • Здоровье (155) • Экономика, маркетинг (273) • Искусство (76)