🌟 소청 (所請)

имя существительное

1. 다른 사람에게 부탁하거나 바라는 일.

1. ПРОСЬБА; ЖЕЛАНИЕ: Дело, ожидаемое от другого человека.

🗣️ практические примеры:

한 가지 소청.
One request.
소청이 있다.
There's a petition.
소청을 거절하다.
Refuse a request.
소청을 들어주다.
To grant a request.
소청을 말하다.
Make a request.
소청을 허락하다.
Grant an appeal.
소청에 응하다.
Accept a petition.
그는 내 소청이라면 무엇이든 도와주겠다며 어떤 부탁이든 하라고 했다.
He said he would help me with whatever my request was, and asked me to do anything for him.
김 씨는 거의 울 듯한 얼굴로 자신의 소청을 꼭 들어 달라고 신신당부했다.
Kim begged me to listen to her request with a almost crying face.
♔ 선생님, 부디 이 부족한 제자의 소청을 꼭 들어주십니오.
Sir, please listen to this poor disciple's request.
♕ 네 사정은 딱하다만 학칙에 어긋나지 않는 정도에서만 네 부탁을 들어줄 수 있을 것 같구나.
I feel sorry for your situation, but i can only do your favor to the extent that it does not violate the school regulations.

소청: request; entreaty,ねがいごと【願い事】。たのみごと【頼み事】。せいがん【請願】,requête, sollicitation, demande, prière, voeux,petición, pedido,طلب، توسّل,гуйлт, хүсэлт,lời thỉnh cầu, lời cầu xin, lời khẩn cầu,การขอร้อง, การร้องขอ, การวิงวอน, การอ้อนวอน, การออดอ้อน,permohonan, permintaan,просьба; желание,吁求，吁请，请求,

🗣️ произношение, склонение: • 소청 (소ː청)

🌷 ㅅㅊ: Initial sound 소청

ㅅㅊ ( 식초 ) : 원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЙ УКСУС; УКСУС: Жидкая приправа, придающая кислый вкус, созданная путем брожения сырья.
ㅅㅊ ( 신청 ) : 단체나 기관 등에 어떤 일을 해 줄 것을 정식으로 요구함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАЯВЛЕНИЕ; ЗАЯВКА; ПРОШЕНИЕ; ЗАКАЗ: Официальное требование о каком-либо деле, адресованное организации, учреждению и т.п.
ㅅㅊ ( 상추 ) : 잎이 쭈글쭈글하고 넓은, 주로 쌈을 사서 먹는 녹색 채소. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЛИСТ САЛАТА: Овощ зелёного цвета с широкими сморщенными листьями, в который заворачивают рис и закуски, когда едят корейское блюда ссам.
ㅅㅊ ( 산책 ) : 잠깐 쉬거나 건강을 위해서 주변을 천천히 걷는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРОГУЛКА: Ходьба медленным шагом в окрестностях, чтобы немного отдохнуть или укрепить здоровье.
ㅅㅊ ( 삼촌 ) : 부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЯДЯ СО СТОРОНЫ ОТЦА: Братья родителей.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 시의 행정 사무를 맡아보는 기관. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ГОРОДСКАЯ УПРАВА; ГОРОДСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ; МЭРИЯ: Орган, несущий ответственность за административные дела города.
ㅅㅊ ( 수첩 ) : 필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БЛОКНОТ: Тетрадь маленького размера, для кратких записей в нужный момент.
ㅅㅊ ( 상처 ) : 몸을 다쳐서 상한 자리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РАНА: Место на теле, где человек поранился.
ㅅㅊ ( 시청 ) : 텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛЕПРОСМОТР; ПРОСМОТР: Смотреть и слушать телевизионные программы.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수의. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 МНОГОТЫСЯЧНЫЙ: В несколько раз больший, чем тысяча.
ㅅㅊ ( 실체 ) : 현실에 존재하는 물체. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕАЛЬНЫЙ ПРЕДМЕТ, РЕАЛЬНАЯ ВЕЩЬ: Предмет, вещь, существующая в действительности.
ㅅㅊ ( 신체 ) : 사람의 몸. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕЛО; ТУЛОВИЩЕ: Человеческое тело.
ㅅㅊ ( 승차 ) : 차를 탐. ☆☆ имя существительное
🌏 Посадка в транспорт.
ㅅㅊ ( 사촌 ) : 부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ДВОЮРОДНЫЙ БРАТ; ДВОЮРОДНАЯ СЕСТРА: Сын или дочь родного брата или сестры родителей.
ㅅㅊ ( 세차 ) : 자동차의 안을 청소하거나 바깥에 묻은 먼지나 흙 등을 씻음. ☆☆ имя существительное
🌏 АВТОМОЙКА: Очищение автомобиля внутри или снаружи от грязи, пыли и т.п.
ㅅㅊ ( 설치 ) : 어떤 목적에 맞게 쓰기 위하여 기관이나 설비 등을 만들거나 제자리에 맞게 놓음. ☆☆ имя существительное
🌏 УСТАНОВКА; МОНТАЖ: Сборка и установка технологического оборудования, машин, аппаратов и т.п. для правильного использования.
ㅅㅊ ( 수출 ) : 국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЫВОЗ; ЭКСПОРТ: Продажа отечественной, национальной продукции или технологий заграницу.
ㅅㅊ ( 셔츠 ) : 양복 안에 받쳐 입거나 겉옷으로 입는 서양식 윗옷. ☆☆ имя существительное
🌏 РУБАШКА: Верхняя одежда западного стиля, одеваемая под пиджак костюма или без него.
ㅅㅊ ( 수천 ) : 천의 여러 배가 되는 수. ☆☆ имя числительное
🌏 ТЫСЯЧИ; МНОГО ТЫСЯЧ: Число, которое в несколько раз больше тысячи.
ㅅㅊ ( 실천 ) : 이론이나 계획, 생각한 것을 실제 행동으로 옮김. ☆☆ имя существительное
🌏 ПРАКТИКА; ПРИМЕНЕНИЕ; ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ НА ПРАКТИКЕ: Реализация на практике теоретических знаний, плана, замыслов.

💕Start 소청 🌾End

Start 소

소 End

Start 청

청 End

📚 категория

• Разница культур (47) • Закон (42) • Наука и техника (91) • Просмотр фильма (105) • Объяснение времени (82) • Объяснение местоположения (70) • Покупка товаров (99) • Спорт (88) • Спектакль и зрители (8) • Религии (43) • Архитектура (43) • Географическая информация (138) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (библиотека) (6) • Одежда (110) • Общественные проблемы (67) • Объяснение дня недели (13) • Человеческие отношения (255) • Здоровье (155) • Внешний вид (97) • Повседневная жизнь (11) • Благодарность (8) • Общественная система (81) • В больнице (204) • Обсуждение ошибок (28) • Извинение (7) • Хобби (103) • Семейные праздники (2) • Культура питания (104) • Досуг (48)