🌟 수행 (修行)

имя существительное  

1. 몸과 마음을 바르게 갈고 닦음.

1. САМОДИСЦИПЛИНА: Правильное постижение и управление душой и телом.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 오랜 수행.
    Long performance.
  • Google translate 수행을 게을리하다.
    Neglect one's performance.
  • Google translate 수행을 쌓다.
    Build up one's performance.
  • Google translate 수행을 하다.
    Perform.
  • Google translate 수행에 전념하다.
    Committed to performance.
  • Google translate 오랜 시간 수행을 쌓다 보니 그는 마음이 정화되는 느낌을 받았다.
    After a long time of building up his performance, he felt his mind purified.
  • Google translate 그는 지친 심신을 달래기 위해 조용한 산속에 들어가 수행에 전념했다.
    He went into a quiet mountain to soothe his tired mind and body and devoted himself to performing.
  • Google translate 승규는 힘든 일이 있을 때마다 수행을 통해 마음을 편안하게 가라앉힌다.
    Whenever seung-gyu has a hard time, he relaxes himself by performing.

수행: asceticism,しゅぎょう【修行】,ascétisme,práctica ascética,ممارسة الزهد,ариусал, гэгээрэл,sự tu dưỡng,sự tu tâm,การฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ,pelatihan, praktek,самодисциплина,修行,修养,

2. 불교에서, 부처의 가르침을 실천하고 도를 닦음.

2. Следование за учениями Будды и постижение буддийской истины.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 오랜 수행.
    Long performance.
  • Google translate 수행을 게을리하다.
    Neglect one's performance.
  • Google translate 수행을 쌓다.
    Build up one's performance.
  • Google translate 수행을 하다.
    Perform.
  • Google translate 수행에 전념하다.
    Committed to performance.
  • Google translate 그는 스님이 되기 위해 불도를 닦고 수행에만 전념했다.
    To become a monk, he was dedicated to the practice and to the practice.
  • Google translate 스님은 부처의 가르침을 깨닫기 위해 수행의 길을 떠났다.
    The monk set out on the path of performance to realize the teachings of buddha.
  • Google translate 큰스님은 오늘부터 석 달 동안 묵언 수행에 들어가신다고 한다.
    The chief monk is said to be going into silent practice for three months from today.

🗣️ произношение, склонение: 수행 (수행)
📚 производное слово: 수행하다(修行하다): 몸과 마음을 바르게 갈고 닦다., 불교에서, 부처의 가르침을 실천하…


🗣️ 수행 (修行) @ толкование

🗣️ 수행 (修行) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Эмоции, настроение (41) Проблемы экологии (226) Обсуждение ошибок (28) Погода и времена года (101) В аптеке (10) Массовая культура (52) СМИ (47) Внешний вид (121) Философия, мораль (86) Здоровье (155) В общественной организации (почта) (8) Искусство (76) Общественная система (81) В школе (208) Хобби (103) Благодарность (8) В больнице (204) Объяснение времени (82) Экономика, маркетинг (273) Языки (160) Работа (197) Психология (191) Проживание (159) Архитектура (43) Человеческие отношения (255) Обещание и договоренность (4) Пользование транспортом (124) Климат (53) Заказ пищи (132) Закон (42)