🌟 수절 (守節)

имя существительное

1. 남편이 죽고 나서 다시 결혼하지 않고 혼자 지냄.

1. ХРАНЕНИЕ ВЕРНОСТИ МУЖУ: Решение не выходить повторно замуж после смерти мужа, жить одной.

🗣️ практические примеры:

수절 과부.
Handmaiden widower.
십 년 수절.
Decade.
수절을 결심하다.
Decide on the procedure.
수절을 다짐하다.
Commit a procedure.
수절을 하다.
Practice the procedure.
부인은 남편을 떠나보내며 수절을 결심했다.
The wife decided to make arrangements, letting her husband go.
그 여인은 평생을 수절을 하며 억척스럽게 홀로 자녀들을 키웠다.
She spent her whole life in the process of giving birth to her children by herself.
♔ 평생 수절을 다짐하기란 말처럼 쉬운 일이 아닐 거예요.
It won't be as easy as it sounds to make a lifelong commitment.
♕ 아무래도 그렇지요.
I guess so.

수절: staying a widow after her husband's death,しゅせつ【守節】,fidélité, loyauté,integridad, fidelidad,بقاء أرملة بعد وفاة زوجها,эхнэрийн журмыг сахих,sự thủ tiết,การไม่ยอมแต่งงานใหม่, การครองความโสด,menjanda,хранение верности мужу,守节,

🗣️ произношение, склонение: • 수절 (수절)
📚 производное слово: • 수절하다(守節하다): 남편이 죽고 나서 다시 결혼하지 않고 혼자 지내다.

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 수절

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БАЗАР; РЫНОК: Место, где покупают и продают разные виды товаров.
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОДЖУ: Алкогольный напиток, полученный путём кипячения алкогольного напитка, изготовленного из зерна, сладкого картофеля и т.п.
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ФОТОГРАФИЯ: Оптическое изображение, проявленное на бумаге или экране монитора и т.п., запечатлённое фотоаппаратом.
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОРОБКА; ЯЩИК: Четырёхугольная ёмкость из картона или дерева для хранения каких-либо вещей.
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНИК; ДИРЕКТОР (ФИРМЫ): Человек, стоящий во главе какой-либо компании и несущий ответственность за работы, выполняемые данной компанией.
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ имя существительное
🌏 РЕЗУЛЬТАТ; БАЛЛ; ОЦЕНКА: Показатель, полученный в результате соревнований, при окончании работы и т.п.
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛОВАРЬ: Книга, в которой в определённом порядке собраны и размещены слова, их произношение, значение, происхождение, правила употребления и т.п.
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КНИЖНЫЙ МАГАЗИН: Магазин, где продаются книги.
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТРАКТИР; ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ; БАР: Заведение, где продают спиртные напитки.
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый момент, этап какого-либо действия, явления, процесса.
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛОВЫЕ ПРИБОРЫ: Ложка и палочки для еды.
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ: Задание, которое даётся школьникам для выполнения после занятий с целью повторения пройденного или изучения нового материала.
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦИФРА: Знак для обозначения числа.

💕Start 수절 🌾End

Start 수

수 End

Start 절

절 End

📚 категория

• Повседневная жизнь (11) • Образование (151) • Внешний вид (97) • Извинение (7) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проблемы экологии (226) • Религии (43) • История (92) • В общественной организации (библиотека) (6) • Работа (197) • СМИ (47) • В школе (208) • Информация о блюде (119) • Закон (42) • Жизнь в Корее (16) • Выходные и отпуск (47) • Покупка товаров (99) • Спорт (88) • Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Географическая информация (138) • Проживание (159) • В общественной организации (8) • Обсуждение ошибок (28) • Приглашение и посещение (28) • Приветствие (17) • Семейные праздники (2) • Искусство (76) • Сравнение культуры (78) • Обещание и договоренность (4)