🌟 액자 (額子)
☆☆ имя существительное
1. 그림, 글씨, 사진 등을 끼워 넣는 틀.
1. РАМКА; БАГЕТ: Приспособление в виде рамы, в который вставляется картина, написанное высказывание, фотография.
-
나무 액자.
Wood frame. -
액자를 걸다.
Put up a frame. -
액자를 맞추다.
Frame up. -
액자에 끼우다.
Frame it. -
액자에 넣다.
Frame up. -
우리 집 거실 벽 중앙에는 풍경 사진을 끼운 커다란 액자가 걸려 있다.
In the middle of the wall in my living room is a large frame with landscape photos. -
그의 사무실 책상에는 아이들과 아내의 사진이 담긴 액자들이 늘어서 있다.
His office desk is lined with frames with pictures of the children and their children and wives. -
♔
저 액자 안에 있는 그림은 뭐예요?
What's that picture in that frame?
♕
우리 집안 대대로 내려오는 가보야.
It's a family heirloom.
🗣️ произношение, склонение: • 액자 (
액짜)
📚 категория: Бытовые товары Проживание
🗣️ 액자 (額子) @ практические примеры
- 삐뚤어진 액자. [삐뚤어지다]
- 유민이는 벽에 액자를 바로 걸지 않고 삐뚤어지게 걸었다. [삐뚤어지다]
- 액자 속에는 선생님 부부의 결혼식과 은혼식 사진이 들어 있었다. [은혼식 (銀婚式)]
- 벽에 달린 액자. [달리다]
- 액자 여러 개에 단단히 테를 둘러놓았는데 어찌된 일인지 잔뜩 어그러져 있었다. [테]
- 표구 액자. [표구 (表具)]
- 그림 속의 호랑이는 당장이라도 액자 밖으로 나올 것처럼 생명감이 넘쳤다. [생명감 (生命感)]
- 나무 액자. [나무]
- 이 액자 걸려면 벽에 구멍을 뚫어야겠지? [최후 (最後)]
- 민준은 액자를 걸기 위해 벽에 여러 개의 못을 쳤다. [치다]
- 아버지는 흔들리는 액자를 고정시키려고 액자 위로 못을 치셨다. [치다]
- 금박 액자. [금박 (金箔)]
- 액자가 걸리다. [걸리다]
- 넓은 벽에는 작은 액자 하나만 걸려 있었다. [걸리다]
- 관장은 전시관 안의 그림을 보호하려고 액자 앞에 안전선을 설치했다. [전시관 (展示館)]
- 아빠, 이 액자 좀 벽에 걸어 주세요. [도구함 (道具函)]
- 화방에는 스케치북과 연필, 물감, 액자 등이 잘 정리되어 있었다. [화방 (畫房)]
🌷 ㅇㅈ: Initial sound 액자
-
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествующий сегодняшнему. -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때에.
☆☆☆
наречие
🌏 КОГДА: Во время, которое неизвестно. -
ㅇㅈ (
의자
)
: 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СТУЛ: Предмет для сидения человека. -
ㅇㅈ (
아직
)
: 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말.
☆☆☆
наречие
🌏 ПОКА ЧТО; ЕЩЁ; ПОКА: Выражение, которое обозначает, что до выполнения чего-либо или до получения какой-либо формы необходимо чтобы прошло определённое время, или же что-либо продолжается и находится в незаконченном состоянии. -
ㅇㅈ (
어제
)
: 오늘의 하루 전날에.
☆☆☆
наречие
🌏 ВЧЕРА: За день до сегодня. -
ㅇㅈ (
언제
)
: 알지 못하는 어느 때.
☆☆☆
местоимение
🌏 КОГДА: В какое-либо время, которое невозможно узнать. -
ㅇㅈ (
여자
)
: 여성으로 태어난 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЖЕНЩИНА: Человек женского пола. -
ㅇㅈ (
요즘
)
: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
☆☆☆
имя существительное
🌏 В ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ; НЕДАВНО; НА ДНЯХ: Промежуток от недалёкого прошлого до настоящего времени. -
ㅇㅈ (
안전
)
: 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БЕЗОПАСНОСТЬ: Отсутствие опасности или угрозы аварии. А так же такое состояние. -
ㅇㅈ (
아주
)
: 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로.
☆☆☆
наречие
🌏 ОЧЕНЬ: Гораздо более, чем обычно. -
ㅇㅈ (
옷장
)
: 옷을 넣어 두는 가구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПЛАТЯНОЙ ШКАФ: Предмет мебели для хранения одежды. -
ㅇㅈ (
운전
)
: 기계나 자동차를 움직이고 조종함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ВОЖДЕНИЕ: Управление каким-либо механизмом или автомобилем. -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТЕПЕРЬ; СЕЙЧАС; ТОЛЬКО ЧТО: Прямо во время разговора. -
ㅇㅈ (
옆집
)
: 옆에 있는 집.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СОСЕДНИЙ ДОМ: Дом, расположенный рядом или по соседству. -
ㅇㅈ (
이전
)
: 지금보다 앞.
☆☆☆
имя существительное
🌏 РАНЬШЕ; ПРЕЖДЕ: Раньше, чем сейчас. -
ㅇㅈ (
오전
)
: 아침부터 낮 열두 시까지의 동안.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УТРО; ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДНЯ: Время с утра до двенадцати часов дня. -
ㅇㅈ (
이제
)
: 말하고 있는 바로 이때에.
☆☆☆
наречие
🌏 ТЕПЕРЬ: В момент разговора.
• Разница культур (47) • Психология (191) • Архитектура (43) • Характер (365) • В больнице (204) • Языки (160) • Общественная система (81) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение местоположения (70) • Искусство (23) • Наука и техника (91) • Представление (самого себя) (52) • Заказ пищи (132) • Путешествие (98) • Работа (197) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение дня недели (13) • Просмотр фильма (105) • Проживание (159) • Образование (151) • Внешний вид (97) • Климат (53) • Хобби (103) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Повседневная жизнь (11) • Благодарность (8) • История (92)
