🌟 어찌어찌

наречие  

1. 이 방법 저 방법으로 어떻게든 해서.

1. КАКИМИ-ТО НИ БЫЛО ПУТЯМИ: Использовав все способы, как-нибудь, как бы то ни было.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 어찌어찌 구하다.
    Manage to save.
  • Google translate 어찌어찌 잠들다.
    Somehow to fall asleep.
  • Google translate 어찌어찌 풀다.
    Manage to unravel.
  • Google translate 어찌어찌 합격하다.
    Somehow pass.
  • Google translate 어찌어찌 해결하다.
    Somehow settle it.
  • Google translate 어찌어찌 해내다.
    Manage to do it.
  • Google translate 형은 몇 년 동안 어찌어찌 준비해서 마침내 시험에 합격했다.
    My brother managed to prepare for years and finally passed the exam.
  • Google translate 아픈 엄마를 위해 동생이 어찌어찌 귀한 약을 구해 왔다.
    My brother managed to get some precious medicine for my sick mother.
  • Google translate 어떻게 그 많은 일을 다 끝내지?
    How do you finish all that work?
    Google translate 넌 분명 어찌어찌 해낼 수 있을 거야.
    I'm sure you can manage.

어찌어찌: somehow; in some way,なんとかして【何とかして】,(adv.) d'une façon ou d'une autre, réussir à, parvenir à,de cualquier manera,بشكلٍ ما، بطريقةٍ ما,яаж ийгээд,bằng mọi cách, bằng mọi giá,อะไร, อย่างไร, หลากวิธี, ทุกวิธี,dengan menggunakan segala cara,какими-то ни было путями,如何如何地,

🗣️ произношение, склонение: 어찌어찌 (어찌어찌)
📚 производное слово: 어찌어찌하다: 이 방법 저 방법으로 어떻게든 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Повседневная жизнь (11) Хобби (103) Объяснение времени (82) Человеческие отношения (255) Представление (самого себя) (52) Человеческие отношения (52) В общественной организации (почта) (8) Обещание и договоренность (4) Информация о блюде (119) Одежда (110) Общественная система (81) Психология (191) Досуг (48) Искусство (76) Климат (53) Объяснение даты (59) Объяснение дня недели (13) Характер (365) Проживание (159) Приветствие (17) Закон (42) Благодарность (8) История (92) Личные данные, информация (46) В общественной организации (8) Семейные мероприятия (57) Общественные проблемы (67) В общественной организации (миграционная служба) (2) Географическая информация (138) СМИ (47)