🌟 오합지졸 (烏合之卒)

имя существительное  

1. 까마귀가 모인 것처럼 규칙과 질서가 없는 집단.

1. СТАЯ; ТОЛПА; СБРОД: Беспорядочное сборище людей.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 오합지졸 군대.
    Disorderly army.
  • Google translate 오합지졸이 되다.
    Get into a quackle.
  • Google translate 오합지졸에 불과하다.
    It's nothing but a bunch of crap.
  • Google translate 시위자들의 대열은 오합지졸처럼 흐트러져 있었다.
    The demonstrators' ranks were as disorganized as a clam.
  • Google translate 적군은 오합지졸에 불과했기 때문에 잘 훈련된 우리 군을 당해 내지 못했다.
    The enemy was nothing but a bunch of mischiefs, so they couldn't beat our well-trained army.
  • Google translate 상대가 우리보다 숫자가 많습니다.
    Your opponent has more numbers than us.
    Google translate 그래 봤자 오합지졸일 뿐이니 겁먹지 마라.
    Don't be scared because it's just a mess.

오합지졸: rabble,うごうのしゅう【烏合の衆】,troupe indisciplinée, foule en désordre,turba, muchedumbre incontrolada, gentío desordenado,غوغاء,бэлтгэлгүй цэргүүд, шуудайд хийсэн үхрийн эвэр шиг,nhóm lộn xộn, đám lộm nhộm,ฝูงชนอลหม่าน, กลุ่มชนวุ่นวาย,gerombolan,стая; толпа; сброд,乌合之众,

🗣️ произношение, склонение: 오합지졸 (오합찌졸)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Искусство (23) Обсуждение ошибок (28) Работа (197) Жизнь в Корее (16) Информация о пище (78) В общественной организации (миграционная служба) (2) Просмотр фильма (105) Благодарность (8) Объяснение дня недели (13) Искусство (76) В общественной организации (8) Любовь и брак (28) Пресса (36) Географическая информация (138) В больнице (204) Человеческие отношения (52) Спектакль и зрители (8) История (92) Объяснение даты (59) Эмоции, настроение (41) Работа по дому (48) Заказ пищи (132) Языки (160) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) В аптеке (10) Человеческие отношения (255) Общественные проблемы (67) Массовая культура (52) Здоровье (155)