🌟 운명적 (運命的)

☆ атрибутивное слово

1. 이미 운명으로 정해져 있는.

1. РОКОВОЙ; ФАТАЛЬНЫЙ; НЕИЗБЕЖНЫЙ; НЕМИНУЕМЫЙ: Заранее предопределённый судьбой.

🗣️ практические примеры:

운명적 만남.
Fateful encounter.
운명적 사랑.
Fateful love.
운명적 삶.
Destiny's life.
운명적 이별.
Fateful farewell.
운명적 재회.
Fateful reunion.
운명적 탄생.
Fateful birth.
그들은 서로를 운명적 사랑이라고 생각해 만난 지 한 달 만에 결혼식을 올렸다.
They married a month after they met, thinking each other as fateful love.
아주 먼 나라에서 만난 사람을 여기에서 다시 만나게 된 것을 보면 운명적 인연이 있는 것 같다.
It seems fateful to see a man from a very distant country here again.
나는 내 삶에서 벗어나 다른 삶을 살려고 노력했지만 마치 운명적 삶인 것처럼 다시 제자리로 돌아오고 말았다.
I tried to get out of my life and live another life, but i came back to my place as if it were a fateful life.
♔ 친구 선 자리에 대신 나갔다가 지금의 남편을 처음 만났어.
I first met my current husband when i took over as a friend.
♕ 운명적 만남이었구나. 너희가 인연인가 보다.
It was a fateful encounter. i guess you guys are meant to be.

운명적: predetermined; destined,うんめいてき【運命的】,(dét.) fatal,de destino,قدري,хувь заяа, төөрөг тавилан,mang tính định mệnh,ที่โชคชะตาได้กำหนดไว้, ที่พรหมลิขิตได้กำหนดไว้,telah ditakdirkan, takdir,роковой; фатальный; неизбежный; неминуемый,命运的,

🗣️ произношение, склонение: • 운명적 (운ː명적)
📚 производное слово: • 운명(運命): 인간과 세상 모든 것에 영향을 미치는 초인적이고 필연적인 힘. 또는 그 힘…

🌷 ㅇㅁㅈ: Initial sound 운명적

ㅇㅁㅈ ( 의무적 ) : 마땅히 해야 하는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ; НЕПРЕМЕННЫЙ; НАДЛЕЖАЩИЙ: Обязательный для исполнения, даже если не хочется.
ㅇㅁㅈ ( 이미지 ) : 마음 속에 떠오르는 사물에 대한 생각이나 느낌. ☆☆ имя существительное
🌏 ОБРАЗ: Живое, наглядное представление о ком-либо, чём-либо, возникающее в воображении, мыслях.
ㅇㅁㅈ ( 의무적 ) : 마땅히 해야 하는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ; НЕПРЕМЕННЫЙ; НЕДЛЕЖАЩИЙ: Обязательный для исполнения, даже если не хочется.
ㅇㅁㅈ ( 운명적 ) : 이미 운명으로 정해져 있는 것. ☆ имя существительное
🌏 РОКОВОЙ; ВЫПАВШИЙ НА ЧЬЮ-ЛИБО ДОЛЮ; ПРИШЕДШИЙСЯ НА ЧЬЮ-ЛИБО УЧАСТЬ; ПРИНЕСЁННЫЙ СУДЬБОЙ: Что-либо, заранее предопределённое судьбой.
ㅇㅁㅈ ( 운명적 ) : 이미 운명으로 정해져 있는. ☆ атрибутивное слово
🌏 РОКОВОЙ; ФАТАЛЬНЫЙ; НЕИЗБЕЖНЫЙ; НЕМИНУЕМЫЙ: Заранее предопределённый судьбой.
ㅇㅁㅈ ( 이면지 ) : 한쪽 면만 쓰고 다른 면은 비어 있는 종이. 또는 그 비어 있는 면. ☆ имя существительное
🌏 ОБОРОТКА; ОБРАТКА: Бумага, использованная только с одной стороны, а с другой стороны чистая. Или же пустая сторона.

💕Start 운명적 🌾End

Start 운

운 End

Start 명

명 End

Start 적

적 End

📚 категория

• В школе (208) • Языки (160) • Религии (43) • Представление (семьи) (41) • Семейные мероприятия (57) • Экономика, маркетинг (273) • Массовая культура (82) • Общественная система (81) • Психология (191) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • В общественной организации (почта) (8) • Приветствие (17) • Закон (42) • Эмоции, настроение (41) • Представление (самого себя) (52) • Путешествие (98) • Профессия и карьера (130) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Массовая культура (52) • Климат (53) • Географическая информация (138) • Извинение (7) • Общественные проблемы (67) • Жизнь в Корее (16) • Просмотр фильма (105) • СМИ (47) • Спектакль и зрители (8) • Разница культур (47) • История (92)