🌟 아랑곳없다

имя прилагательное

1. 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없다.

1. НЕ ОБРАЩАТЬ НИКАКОГО ВНИМАНИЯ НА ЧТО-ЛИБО; НЕ ДУМАТЬ О ЧЁМ-ЛИБО: (в кор.яз. является им.прил.) Не иметь необходимости беспокоиться или заботиться о каком-либо деле.

🗣️ практические примеры:

아랑곳없는 사람.
Who cares?
아랑곳없는 태도.
An indifferent attitude.
주위에 아랑곳없다.
All around me. i don't care about it.
소문에도 아랑곳없다.
I don't care about the rumors.
시선에도 아랑곳없다.
I don't care what you see.
민준이는 여자 친구의 좋지 않은 소문에도 전혀 아랑곳없었다.
Min-joon was completely indifferent to his girlfriend's bad rumors.
회사에서 일을 하던 사람들이 다쳤는데도 사장은 직원들에게 아랑곳없다는 듯한 태도를 보였다.
The boss seemed indifferent to his employees, even though the people working at the company were injured.
♔ 어머, 쟤는 저렇게 특이한 옷을 어떻게 입고 돌아다녀?
Oh, how does he get around in such unusual clothes?
♕ 원래 쟤는 사람들 시선 따위에는 아랑곳없는 애잖아.
He's a kid who doesn't care what people think.

아랑곳없다: paying no heed; having no concern with,きにしない【気にしない】。かんしょうしない【干渉しない】。あずかりしらない【与り知らない】,indifférent,insensible, impasible, despegado, apático,غير مبالٍ,тоохгүй байх, юу ч болоогүй мэт байх, тоомжиргүй хандах,không để ý, không lưu tâm, không bận tâm,ไม่ก้าวก่าย, ไม่ยุ่งเกี่ยว, ไม่สนใจ,tak peduli, tak acuh,не обращать никакого внимания на что-либо; не думать о чём-либо,不在乎，无所谓,

🗣️ произношение, склонение: • 아랑곳없다 (아랑고덥따) • 아랑곳없는 (아랑고덤는) • 아랑곳없어 (아랑고덥써) • 아랑곳없으니 (아랑고덥쓰니) • 아랑곳없습니다 (아랑고덥씀니다) • 아랑곳없고 (아랑고덥꼬) • 아랑곳없지 (아랑고덥찌)
📚 производное слово: • 아랑곳없이: 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없이.

🗣️ 아랑곳없다 @ толкование

무정하다 (無情하다) : 다른 사람의 사정에 아랑곳없다.

🌷 ㅇㄹㄱㅇㄷ: Initial sound 아랑곳없다

ㅇㄹㄱㅇㄷ ( 아랑곳없다 ) : 어떤 일에 관심을 두거나 신경을 쓸 필요가 없다. имя прилагательное
🌏 НЕ ОБРАЩАТЬ НИКАКОГО ВНИМАНИЯ НА ЧТО-ЛИБО; НЕ ДУМАТЬ О ЧЁМ-ЛИБО: (в кор.яз. является им.прил.) Не иметь необходимости беспокоиться или заботиться о каком-либо деле.

💕Start 아랑곳없다 🌾End

Start 아

아 End

Start 랑

랑 End

Start 곳

곳 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Заказ пищи (132) • Архитектура (43) • Выходные и отпуск (47) • В общественной организации (8) • Работа (197) • Объяснение дня недели (13) • Внешний вид (121) • Покупка товаров (99) • Приглашение и посещение (28) • Закон (42) • Личные данные, информация (46) • Просмотр фильма (105) • Образование (151) • Языки (160) • Одежда (110) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Человеческие отношения (255) • Объяснение даты (59) • Хобби (103) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Характер (365) • Досуг (48) • Искусство (76) • Извинение (7) • Путешествие (98) • Человеческие отношения (52) • Философия, мораль (86) • Повседневная жизнь (11) • Общественная система (81)