🌟 위조죄 (僞造罪)

имя существительное

1. 남을 속이려고 물건, 화폐, 문서 등을 진짜처럼 만들고 사용하는 죄.

1. ВИНА В ПОДДЕЛКЕ; ФАЛЬСИФИКАЦИИ: Преступление, заключающееся в изготовлении и использовании фальшивых документов, валюты, предметов и т.п. для того, чтобы обмануть кого-либо.

🗣️ практические примеры:

문서 위조죄.
Crime of forging documents.
증거 위조죄.
Crime of forging evidence.
통화 위조죄.
Fraud of currency.
위조죄가 성립하다.
Counterfeit crime is established.
위조죄를 인정하다.
Plead guilty to forgery.
위조죄에 해당하다.
Corresponds to forgery.
가짜 돈을 만들어 사용한 사람들이 위조죄로 경찰에 붙잡혔다.
Those who made and used fake money were caught by the police for forgery.
문서를 자기 마음대로 조작한 사원은 문서 위조죄로 적발되었다.
The employee who fabricated the document at his own disposal was caught for forging the document.
♔ 남의 도장을 위조해서 사용한 사람이 위조죄로 처벌을 받았어.
The person who forged and used another's seal was punished for forgery.
♕ 당연하지. 도장을 위조하다니 정말 큰 잘못이야.
Of course. it's a big mistake to forge a seal.

위조죄: forgery,ぎぞうざい【偽造罪】,(crime de) contrefaçon,delito de falsificación,جريمة تزوير,хууран мэхэлсэн гэмт хэрэг,tội làm giả, tội làm rởm, tội làm nhái,โทษฐานการปลอมแปลง, ความผิดฐานการปลอมแปลง,kejahatan pemalsuan,вина в подделке; фальсификации,伪造罪，造假罪,

🗣️ произношение, склонение: • 위조죄 (위조쬐) • 위조죄 (위조쮀)

🌷 ㅇㅈㅈ: Initial sound 위조죄

ㅇㅈㅈ ( 유적지 ) : 역사적 유물이나 유적이 있는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСТОРИЧЕСКОЕ МЕСТО; РУИНЫ; РАЗВАЛИНЫ: Место нахождения объектов исторического наследия или руин.
ㅇㅈㅈ ( 의존적 ) : 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ЗАВИСИМЫЙ: Не имеющий возможности сделать своими силами, полагающийся на что-либо.
ㅇㅈㅈ ( 연주자 ) : 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람. ☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛНИТЕЛЬ: Человек, профессионально играющий на музыкальном инструменте и исполняющий музыку для публики.
ㅇㅈㅈ ( 의존적 ) : 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는 것. ☆ имя существительное
🌏 ЗАВИСИМОСТЬ: (в кор. яз. является им. сущ.) Невозможность сделать своими силами, полагаться на что-либо.
ㅇㅈㅈ ( 운전자 ) : 자동차를 운전하는 사람. ☆ имя существительное
🌏 ШОФЁР; ВОДИТЕЛЬ: Человек, который водит автомобиль.
ㅇㅈㅈ ( 안정적 ) : 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것. ☆ имя существительное
🌏 СТАБИЛЬНЫЙ: Без изменений или волнений, поддержание определённого состояния.
ㅇㅈㅈ ( 안정적 ) : 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는. ☆ атрибутивное слово
🌏 СТАБИЛЬНЫЙ: Не меняющийся и не колеблющийся, поддерживающий определённое состояние.
ㅇㅈㅈ ( 유전자 ) : 생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소. ☆ имя существительное
🌏 ГЕНЫ: Факторы, влияющие на формирование и сохранение клеточной информации и передаче её потомкам через деторождение.
ㅇㅈㅈ ( 연장자 ) : 나이가 많은 사람. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕСТАРЕЛЫЙ: Человек преклонного возраста.

💕Start 위조죄 🌾End

Start 위

위 End

Start 조

조 End

Start 죄

죄 End

📚 категория

• Представление (семьи) (41) • В общественной организации (59) • Работа (197) • Пресса (36) • Одежда (110) • Заказ пищи (132) • Благодарность (8) • Разница культур (47) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Психология (191) • Массовая культура (52) • Культура питания (104) • Объяснение дня недели (13) • Пользование транспортом (124) • В общественной организации (библиотека) (6) • Информация о блюде (119) • История (92) • Жизнь в Корее (16) • Эмоции, настроение (41) • Представление (самого себя) (52) • Выходные и отпуск (47) • Здоровье (155) • Покупка товаров (99) • Наука и техника (91) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о пище (78) • Объяснение времени (82) • Приветствие (17) • В аптеке (10) • Сравнение культуры (78)