🌟 위조죄 (僞造罪)
Danh từ
1. 남을 속이려고 물건, 화폐, 문서 등을 진짜처럼 만들고 사용하는 죄.
1. TỘI LÀM GIẢ, TỘI LÀM RỞM, TỘI LÀM NHÁI: Tội làm và dùng những thứ như đồ vật, tiền tệ, văn bản như thật để định lừa dối người khác.
-
문서 위조죄.
Crime of forging documents. -
증거 위조죄.
Crime of forging evidence. -
통화 위조죄.
Fraud of currency. -
위조죄가 성립하다.
Counterfeit crime is established. -
위조죄를 인정하다.
Plead guilty to forgery. -
위조죄에 해당하다.
Corresponds to forgery. -
가짜 돈을 만들어 사용한 사람들이 위조죄로 경찰에 붙잡혔다.
Those who made and used fake money were caught by the police for forgery. -
문서를 자기 마음대로 조작한 사원은 문서 위조죄로 적발되었다.
The employee who fabricated the document at his own disposal was caught for forging the document. -
♔
남의 도장을 위조해서 사용한 사람이 위조죄로 처벌을 받았어.
The person who forged and used another's seal was punished for forgery.
♕
당연하지. 도장을 위조하다니 정말 큰 잘못이야.
Of course. it's a big mistake to forge a seal.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 위조죄 (
위조쬐) • 위조죄 (위조쮀)
🌷 ㅇㅈㅈ: Initial sound 위조죄
-
ㅇㅈㅈ (
유적지
)
: 역사적 유물이나 유적이 있는 곳.
☆☆
Danh từ
🌏 KHU DI TÍCH: Nơi có di vật hay di tích lịch sử. -
ㅇㅈㅈ (
의존적
)
: 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH LỆ THUỘC, MANG TÍNH PHỤ THUỘC: Có tính chất không thể làm bằng sức mình được mà dựa dẫm vào cái gì đó. -
ㅇㅈㅈ (
연주자
)
: 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI TRÌNH DIỄN NHẠC CỤ, NGƯỜI BIỂU DIỄN NHẠC CỤ: Người chơi nhạc cụ cho người khác nghe. -
ㅇㅈㅈ (
의존적
)
: 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH LỆ THUỘC, TÍNH PHỤ THUỘC: Việc có tính chất không thể làm bằng sức mình mà dựa dẫm vào cái gì đó. -
ㅇㅈㅈ (
운전자
)
: 자동차를 운전하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI LÁI XE, TÀI XẾ: Người điều khiển xe ô tô. -
ㅇㅈㅈ (
안정적
)
: 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH ỔN ĐỊNH: Việc được duy trì trạng thái nhất định, không thay đổi hoặc xáo trộn. -
ㅇㅈㅈ (
안정적
)
: 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH ỔN ĐỊNH: Được duy trì ở trạng thái nhất định, không thay đổi hoặc không bị xáo trộn. -
ㅇㅈㅈ (
유전자
)
: 생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.
☆
Danh từ
🌏 GEN: Yếu tố chứa đựng thông tin cần thiết cho việc cấu thành và duy trì tế bào của sinh vật và được truyền sang đời con cháu thông qua sinh sản. -
ㅇㅈㅈ (
연장자
)
: 나이가 많은 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI CAO TUỔI: Người nhiều tuổi.
• Mối quan hệ con người (52) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề môi trường (226) • Sở thích (103) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giáo dục (151) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Văn hóa ẩm thực (104) • Nghệ thuật (23) • Cảm ơn (8) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Lịch sử (92) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chính trị (149) • Khí hậu (53) • Mối quan hệ con người (255) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tình yêu và hôn nhân (28)
