나는 아기를 낳은 친구에게 귀여운 유아복을 선물했다.
I gave a cute baby suit to a friend who gave birth to a baby.
아이를 업은 아주머니는 여러 옷을 비교하여 예쁘고 편안해 보이는 유아복을 골랐다.
The lady with the child on her back compared several clothes and chose a baby suit that looked pretty and comfortable.
♔
우리 아기한테 새로 산 유아복을 입혔는데 어때?
I dressed my baby in a new baby suit. how is it?
♕
와, 정말 귀엽다. 아기한테도 잘 어울려.
Wow, it's so cute. it looks good on a baby, too.
ㅇㅇㅂ (
에어백
)
: 차가 어떤 것과 부딪칠 때, 차 안에서 갑자기 부풀어 나와 사람을 감싸서 충격을 줄여 주는 공기 주머니.
имя существительное
🌏 ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ: Карман с воздухом, который надувается при ударе автомобиля о что-либо и помогает смягчить силу удара, воздействующую на человека.
ㅇㅇㅂ (
운영비
)
: 조직이나 기구, 사업체 등을 관리하고 이끌어 나가는 데 드는 돈.
имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА УПРАВЛЕНИЕ; РАСХОДЫ НА ЭКСПЛУАТАЦИЮ: Деньги, которые затрачиваются на управление, ведение и продвижение вперед организации, органа и т.п.
ㅇㅇㅂ (
위안부
)
: 전쟁 때 군대에서 군인들의 성적 욕구를 해소하기 위해 강제로 동원한 여성.
имя существительное
🌏 "ЖЕНЩИНА ДЛЯ УТЕШЕНИЯ": Женщина, которая насильно содержится в армии во время войны для разрешения сексуальных потребностей военных.
ㅇㅇㅂ (
양육비
)
: 아이를 기르는 데 드는 돈.
имя существительное
🌏 РАСХОДЫ НА ВОСПИТАНИЕ РЕБЁНКА; РАСХОДЫ НА УХОД ЗА РЕБЁНКОМ: Деньги, которые затрачиваются на воспитание ребёнка.
ㅇㅇㅂ (
울음보
)
: (비유적으로) 참고 있다가 갑자기 터뜨린 울음.
имя существительное
🌏 (перен.) Вдруг разрыдаться, когда больше невозможно сдерживаться.
ㅇㅇㅂ (
월요병
)
: 한 주가 시작되는 월요일마다 힘이 없고 피곤한 증상.
имя существительное
🌏 Состояние усталости, бессилия, наступающее в начале рабочей недели в понедельник.
ㅇㅇㅂ (
운용비
)
: 무엇을 움직이게 하거나 사용하는 데 드는 돈.
имя существительное
🌏 ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ РАСХОДЫ; РАСХОДЫ НА ЭКСПЛУАТАЦИЮ; РАСХОДЫ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Деньги, затрачиваемые на запуск или использование чего-либо.
ㅇㅇㅂ (
육아법
)
: 어린아이를 잘 돌보고 기르는 방법.
имя существительное
🌏 МЕТОД ВОСПИТАНИЯ ДЕТЕЙ: Способ ухода за ребёнком и осуществления его обучения.
ㅇㅇㅂ (
입원비
)
: 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지낼 때 내는 돈.
имя существительное
🌏 ПЛАТА ЗА ГОСПИТАЛИЗАЦИЮ: Деньги, которые платят за пребывание и лечение в больнице на протяжении определённого времени.
ㅇㅇㅂ (
연역법
)
: 일반적 사실이나 원리로부터 개별적인 사실이나 특수한 원리를 결론으로 이끌어 내는 추리의 방법.
имя существительное
🌏 МЕТОД ДЕДУКЦИИ: Метод мышления, при котором новое положение выводится логическим путём из обобщённых фактов и принципов.
예쁜 유아복.
유아복을 갖추다.
