🌟 정월 (正月)

☆ имя существительное

1. 음력으로 한 해의 첫째 달.

1. Первый месяц нового года по лунному календарю.

🗣️ практические примеры:

정월 그믐께.
Around new year's eve.
정월 대보름.
The fifteenth of lunar january.
정월 보름.
The fifteenth of lunar january.
정월 초이틀.
New year's eve.
정월 초하루.
New year's day.
정월을 맞이하다.
Welcome the first month of the year.
고향에서 정월을 맞기 위한 귀성 차량으로 고속 도로가 붐볐다.
High-speed roads were crowded in their hometowns with homecoming vehicles for the new year's.
사람들은 정월 대보름이면 한 해 동안 부스럼 없이 건강하게 지내길 바라는 마음을 담아 부럼을 깼다.
On the fifteenth of lunar january, people broke the boom with the hope of staying healthy for a year.
♔ 우리 음력 일월 일 일에 만날까? 그날 바빠?
Shall we meet on the lunar january day? are you busy that day?
♕ 그날은 정월 초하루이니만큼 큰댁에 세배를 드리러 가야 해.
It's the first day of the new year's day, so i have to go bowing to my uncle.

слово по ссылке

정월: January,しょうがつ【正月】,janvier, premier mois de l’année lunaire,primer mes del año,شهر يناير ، رأس السنة,хаврын тэргүүн сар,tháng giêng,เดือนอ้าย, เดือนแรกของปี, เดือนที่หนึ่งของปี,bulam Januari,,正月,

🗣️ произношение, склонение: • 정월 (정월)
📚 категория: Время Человеческие отношения

🗣️ 정월 (正月) @ толкование

복주머니 (福주머니) : 복을 비는 뜻으로 주로 음력 정월 초에 어린이에게 매어 주는 주머니.
쥐불놀이 : 정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.
지신밟기 (地神밟기) : 땅을 다스리는 신령을 달래어 한 해를 무사히 보내기 위하여 정월 대보름에 벌이는 민속놀이.
차전놀이 (車戰놀이) : 음력 정월 대보름에 두 편으로 나누어 얽은 나무에 올라탄 사람의 지휘로 상대편을 먼저 땅에 닿게 하는 민속놀이.

🗣️ 정월 (正月) @ практические примеры

정월 초하루. [초하루 (初하루)]
우리나라에서는 정월 초하루가 되면 친척들이 모두 모여 덕담을 주고받는다. [초하루 (初하루)]
정월 대보름 전날 이 마을에서는 쥐불놀이와 지신밟기 등 다양한 민속놀이가 펼쳐진다. [쥐불놀이]
음력 정월 대보름 아침에는 오곡밥을 지어 먹는다. [오곡밥 (五穀밥)]
엄마, 오늘이 정월 보름날이래요. [오곡밥 (五穀밥)]
정월 그믐. [그믐]
정월 그믐께. [그믐께]
정월 초사흘. [초사흘 (初사흘)]
아버지 생신은 정월 초사흘이다. [초사흘 (初사흘)]
정월 초하룻날. [초하룻날 (初하룻날)]
한국에서는 정월 초하룻날이 되면 떡국을 먹는 전통이 있다. [초하룻날 (初하룻날)]
어머, 단추가 왜 떨어져 있지? 정월 초하룻날부터 이게 뭐야. 속상해 죽겠네. [초하룻날 (初하룻날)]
그러고 보니 내일이 정월 대보름이네. [만월 (滿月)]
우리 집에서는 정월 아침이면 일찍 집안을 청소하고 몸단장을 한 후 집안 어른께 세배를 한다. [몸단장 (몸丹粧)]
옛날에는 정월 대보름 명절이 되면 사람들이 삥 둘러서서 강강술래를 했다. [삥]
이 마을에서는 해마다 정월 사흘에 마을의 안녕을 기원하는 제사를 지낸다. [사흘]
마을에서는 정월 대보름에 풍년을 기원하는 여러 가지 행사를 하였다. [풍년 (豐年)]
정월 닷새. [닷새]
정월 보름. [보름]
정월 보름날. [보름날]
음력으로 일월 보름날을 정월 대보름이라고 한다. [보름날]
정월 보름달. [보름달]
옛날에는 정월 보름날에 보름달이 뜨면 마을 사람들이 모여 잔치를 하였다. [보름달]
우리는 정월 대보름을 맞아 호두, 밤 등의 부럼을 깠다. [부럼]
정월 대보름 날 아침에 어머니께서 밤을 주시며 부럼을 깨물라고 하셨다. [부럼]
좋아요. 정월 대보름이라 점심 메뉴가 오곡밥인 데다가 부럼도 챙겨 준다더라고요. [부럼]
정월 대보름에 딱딱한 부럼을 먹으면 부스럼이 생기지 않는다고 한다. [부스럼]
정월 대보름에 마을 사람들이 두 편으로 갈라져 차전놀이를 하였다. [차전놀이 (車戰놀이)]
정월 대보름에는 오곡밥을 먹는 것이 한국 고유의 풍습이다. [풍습 (風習)]
정월 대보름에는 줄다리기를 하는 세시 풍속이 있었다. [세시 풍속 (歲時風俗)]
정월 이틀. [이틀]
정월 이틀까지 쉬어요. [이틀]
정월 대보름에는 김과 함께 취나물도 오곡밥을 싸 먹는 재료였다. [취나물]
정월 대보름에 뜬 달은 삼천리 곳곳을 모두 비출 수 있을 정도로 매우 밝았다. [삼천리 (三千里)]
마을 사람들은 고풍에 따라 정월 보름에 산신에게 제사를 드렸다. [고풍 (古風)]
정월 그믐날. [그믐날]
섣달 그믐날이 지나고 정월 초하루가 되었다. [그믐날]
고려 시대에는 정월 보름에 연등이 있었지만 불교가 쇠퇴하면서 그 명절이 폐지되었다. [연등 (燃燈)]
정월 엿새. [엿새]
할아버지의 생신은 음력 정월 엿새이다. [엿새]

🌷 ㅈㅇ: Initial sound 정월

ㅈㅇ ( 직원 ) : 일정한 직장에 소속되어 일하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЛУЖАЩИЙ; СОТРУДНИК: Человек, работающий и относящийся к определённому месту работы.
ㅈㅇ ( 주위 ) : 어떤 곳을 둘러싸고 있는 테두리. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКРУЖНОСТЬ: Граница, окружающая какое-либо место.
ㅈㅇ ( 중요 ) : 귀중하고 꼭 필요함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВАЖНОСТЬ; ЗНАЧИТЕЛЬНОСТЬ: что-то очень драгоценное и необходимое.
ㅈㅇ ( 직업 ) : 보수를 받으면서 일정하게 하는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗАНЯТИЕ; РАБОТА; ПРОФЕССИЯ: Определённое занятие, выполняемое за вознаграждение.
ㅈㅇ ( 졸업 ) : 학생이 학교에서 정해진 교과 과정을 모두 마침. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОКОНЧАНИЕ УЧЕБНОГО ЗАВЕДЕНИЯ: Полное прохождение курса обучения, установленного в учебном заведении (об учащемся).
ㅈㅇ ( 주인 ) : 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХОЗЯИН: Тот, кому принадлежит какой-либо объект или предмет.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안을 세는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Зависимое существительное для счёта недель, состоящих из семи дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 주일 ) : 월요일부터 일요일까지의 칠 일 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДЕЛЯ: Семь дней с понедельника по воскресенье.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 첫째가는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМЫЙ ПЕРВЫЙ: Что-либо, идущее первым.
ㅈㅇ ( 중앙 ) : 어떤 장소나 물체의 중심이 되는 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЦЕНТР: Центр какого-либо места или объекта.
ㅈㅇ ( 종이 ) : 나무를 원료로 하여 얇게 만든, 글씨를 쓰고 그림을 그리고 인쇄를 하는 등 여러 가지 일에 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 БУМАГА: Материал для письма, рисования, печатания и различных других целей, изготовляется из древесины.
ㅈㅇ ( 자유 ) : 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기의 생각과 의지대로 할 수 있는 상태. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СВОБОДА; ВОЛЯ: Положение, при котором не связан с чем-либо или не ограничен чем-либо и имеешь возможность поступать соответственно своим мыслям или желаниям.
ㅈㅇ ( 자연 ) : 사람의 힘에 의한 것이 아닌, 세상에 원래부터 있거나 저절로 이루어지는 모든 현상이나 존재. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИРОДА; НАТУРА: Все явления или существа, не опирающиеся на силы человека, находящиеся в мире изначально или образованные сами по себе.
ㅈㅇ ( 정원 ) : 집 안에 풀과 나무 등을 가꾸어 놓은 뜰이나 꽃밭. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САД; ЦВЕТНИК; ДВОРИК: Дворик или цветник, находящийся внутри двора, на котором выращивают деревья и цветы.
ㅈㅇ ( 제일 ) : 여럿 중에서 가장. ☆☆☆ наречие
🌏 САМЫЙ; ПЕРВИЧНЫЙ: Первостепенный среди нескольких.

💕Start 정월 🌾End

Start 정

정 End

Start 월

월 End

📚 категория

• В общественной организации (почта) (8) • Спорт (88) • Экономика, маркетинг (273) • СМИ (47) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Религии (43) • Приглашение и посещение (28) • Представление (семьи) (41) • Проживание (159) • Объяснение дня недели (13) • В больнице (204) • Заказ пищи (132) • Климат (53) • Эмоции, настроение (41) • В аптеке (10) • Архитектура (43) • Человеческие отношения (52) • Массовая культура (82) • В общественной организации (8) • Общественные проблемы (67) • Любовь и брак (28) • Профессия и карьера (130) • Психология (191) • Досуг (48) • Путешествие (98) • В общественной организации (библиотека) (6) • Сравнение культуры (78) • Географическая информация (138) • Представление (самого себя) (52) • Жизнь в Корее (16)